1 00:01:25,500 --> 00:01:28,370 Kalaja e Beaufortit, një kështjellë kryqtare e shekullit të dymbëdhjetë, 2 00:01:28,500 --> 00:01:31,330 ka kaluar nga dora në dorë, nga ushtria në ushtri, 3 00:01:31,460 --> 00:01:33,500 për qindra vjet. 4 00:01:33,630 --> 00:01:37,580 Betejat e përgjakshme e kanë kthyer në një simbol mitologjik i trimërisë. 5 00:01:37,710 --> 00:01:41,130 Në vitin 1982, në ditën e parë të luftës së Libanit, 6 00:01:41,260 --> 00:01:44,130 u ngrit flamuri izraelit në mal 7 00:01:44,300 --> 00:01:47,010 në fund të një të ashpër dhe betejë e diskutueshme. 8 00:01:47,140 --> 00:01:50,840 Tetëmbëdhjetë vjet më vonë, në vazhdën e protestës publike, 9 00:01:51,020 --> 00:01:53,390 vendosi qeveria izraelite të largohen nga Libani. 10 00:03:34,560 --> 00:03:36,850 Në hyrje, në hyrje. 11 00:04:00,250 --> 00:04:01,570 Ndikim, ndikim. 12 00:04:02,120 --> 00:04:03,530 Hyr brenda, nuk ka mbaruar akoma. 13 00:04:06,250 --> 00:04:07,910 Ke ardhur të na shpëtosh? 14 00:04:11,460 --> 00:04:13,090 Unë jam Oshri. Rreshteri i kompanisë. 15 00:04:13,220 --> 00:04:15,290 Ky është Liraz, posti komandant. Mirë se vini në Beaufort. 16 00:04:15,430 --> 00:04:17,550 Ziv Faran. Skuadra e bombave. - Gëzohem që u njohëm. 17 00:04:27,020 --> 00:04:29,770 A është kështu gjatë gjithë kohës? - Ishte qetë deri sa mbërrite ti. 18 00:04:29,980 --> 00:04:31,350 Ndikimi. Ndikimi. 19 00:04:31,980 --> 00:04:35,020 E shikon atë derë, atje? Kjo është hyrjen në zonën e mbrojtur. 20 00:04:35,150 --> 00:04:36,770 Sprint në të dhe mos u ndal për asgjë. 21 00:04:36,900 --> 00:04:38,810 Edhe nëse dëgjoni, "Në hyrje, në hyrje," vazhdoni të vraponi. 22 00:04:38,940 --> 00:04:40,600 E kuptove? Le të shkojmë. Ngrihuni. 23 00:04:43,070 --> 00:04:44,480 Shkoni. Vraponi. 24 00:04:45,410 --> 00:04:46,650 Keni ngecur? 25 00:04:46,830 --> 00:04:48,320 Dëshironi të prisni një moment? 26 00:04:49,200 --> 00:04:50,860 Jo, është në rregull. Le të shkojmë. 27 00:05:06,050 --> 00:05:07,460 Në hyrje, në hyrje. 28 00:05:14,930 --> 00:05:16,590 Ndikim, ndikim. 29 00:05:25,480 --> 00:05:28,350 Udhëheqësi Bardelas, çfarë mysafiri! 30 00:05:29,280 --> 00:05:31,520 Njihuni me Ziv nga Skuadra e bombave. 31 00:05:31,700 --> 00:05:34,360 Ai do të rrijë këtu për disa ditë, për të na hapur rrugën. 32 00:05:34,610 --> 00:05:37,070 Pavel. Robi. 33 00:05:38,530 --> 00:05:40,110 Pavel, shko te kurba J. 34 00:05:40,700 --> 00:05:42,700 E drejta. Kurba J. 35 00:05:42,830 --> 00:05:44,110 Të ketë një vend. 36 00:05:45,040 --> 00:05:47,450 Kjo është rruga... - E shihni pajisjen? 37 00:05:47,710 --> 00:05:49,330 Jo me të vërtetë. 38 00:05:49,590 --> 00:05:51,330 Është këtu përreth. E fshehur mirë. 39 00:05:52,090 --> 00:05:54,790 Kamuflazh me bombë. Ata morën atë nga ne. Është IDF. - A mundem? 40 00:05:54,920 --> 00:05:55,840 Po, sigurisht. 41 00:06:03,600 --> 00:06:07,180 Ata i vendosën atje poshtë hundët tona. Bastardë ballsi. 42 00:06:24,910 --> 00:06:27,990 Nuk e di se çfarë shpërtheu ju, por kjo më duket e nxehtë. 43 00:06:28,200 --> 00:06:30,030 E pamundur. 44 00:06:31,790 --> 00:06:34,620 Unë isha atje. Pati një shpërthim, E pashë me sytë e mi. 45 00:06:42,090 --> 00:06:44,240 A mund të ishin kthyer dhe të rivendosni pajisjen? 46 00:06:45,010 --> 00:06:46,250 Jo. E pamundur. 47 00:06:46,760 --> 00:06:49,130 Robbie dhe Pavel kanë qenë duke e vëzhguar që nga ngjarja. 48 00:06:49,300 --> 00:06:50,500 Ne kemi kaseta. 49 00:06:53,350 --> 00:06:54,800 Çdo gjë është e mundur. 50 00:06:56,430 --> 00:07:00,300 Ne jemi të paefektshëm në mjegull. kishim disa orë pa dukshmëri. 51 00:07:00,850 --> 00:07:03,310 Prit, cili është problemi? Nuk e kuptoj. 52 00:07:03,650 --> 00:07:06,350 Pajisja është dukur kështu për dy javë. 53 00:07:06,610 --> 00:07:08,150 Njerëzit tuaj kanë parë të gjitha fotot. 54 00:07:08,320 --> 00:07:10,640 Na keni çmendur në debriefing. Nuk ka asgjë të re këtu. 55 00:07:10,780 --> 00:07:12,690 Shiko, askush e ka parë në të vërtetë. 56 00:07:13,070 --> 00:07:14,980 Ne nuk dimë asgjë në lidhje me parametrin. 57 00:07:15,320 --> 00:07:17,990 Shanset janë që të ketë më shumë se një pajisje. Është vërtet e rrezikshme. 58 00:07:18,660 --> 00:07:20,650 Për këtë ju dërguan? 59 00:07:21,030 --> 00:07:23,440 Për të na thënë se është e rrezikshme? E di që është e rrezikshme. 60 00:07:23,620 --> 00:07:25,410 Më besoni, e di. 61 00:07:26,500 --> 00:07:28,410 Dua të flas me komandantin tim. 62 00:07:29,710 --> 00:07:31,780 Unë mendoj se ne duhet anuloni operacionin. 63 00:07:33,290 --> 00:07:36,080 Çfarë do të thoni, anuloni? 64 00:07:36,340 --> 00:07:38,540 Nuk mund të rrimë këtu me rrugë të bllokuar. 65 00:07:38,720 --> 00:07:41,800 Ne kemi pritur vetëm për ju një muaj për të dëgjuar se është e rrezikshme? 66 00:07:42,970 --> 00:07:45,840 Shiko, më vjen keq Më duhet të të zhgënjej. 67 00:07:46,600 --> 00:07:48,170 Unë ju njoh djema duan të shkojnë në shtëpi. 68 00:07:48,310 --> 00:07:51,920 Por... Procedura Kabarnit nuk është e përshtatshme këtu. 69 00:07:52,600 --> 00:07:53,680 Nuk po e bëj. 70 00:07:56,520 --> 00:07:58,560 Çfarë do të thotë, nuk po e ben? 71 00:07:58,690 --> 00:08:00,480 Nga erdhi kjo? 72 00:08:00,940 --> 00:08:02,600 Është e rrezikshme. 73 00:08:04,150 --> 00:08:06,360 Nuk është një lojë. - Dëgjo Ziv. 74 00:08:06,610 --> 00:08:10,610 Ju dëshironi të flisni me tuajin komandant, mirë. 75 00:08:10,780 --> 00:08:13,110 Kontrolloni me të, konsultohuni, kjo është e bukur. 76 00:08:13,370 --> 00:08:15,280 Por "Nuk po e bëj?" 77 00:08:16,620 --> 00:08:18,740 Nga erdhi kjo? 78 00:08:18,960 --> 00:08:20,910 Kush po ju pyet? 79 00:08:22,290 --> 00:08:23,750 Liraz... 80 00:08:29,470 --> 00:08:31,620 Nëse nuk e bën, nuk do ta anulojnë. 81 00:08:31,800 --> 00:08:34,670 Ata thjesht do të sjellin dikë tjetër ta bëni në vendin tuaj. 82 00:08:46,020 --> 00:08:47,760 A keni një telefon të kuq këtu? 83 00:08:49,020 --> 00:08:50,520 Flisni me kë të doni. 84 00:08:54,320 --> 00:08:57,110 Ata dinë gjithçka që ju bëni, dhe gjithsesi ju dërguan këtu. 85 00:09:00,490 --> 00:09:01,740 A mund të kem një moment vetëm? 86 00:09:04,540 --> 00:09:05,610 Hajde. 87 00:09:28,810 --> 00:09:31,510 Pse nuk dërgojnë vetëm një buldozer të blinduar D9? 88 00:09:32,600 --> 00:09:35,350 Seriozisht. Pse të dërgoni një burrë në këmbë? 89 00:09:35,640 --> 00:09:38,430 Ata duan të hetojnë pajisjen, jo ta hidhni në erë. 90 00:09:39,690 --> 00:09:41,270 Është e rrallë, për të gjetur një pajisje të tërë. 91 00:09:41,440 --> 00:09:43,770 Edhe kështu, më duket krejtësisht e çmendur. 92 00:09:44,480 --> 00:09:46,310 Kjo është puna e tij, Oshri. 93 00:09:46,530 --> 00:09:48,980 Asgjësimi i bombave. cfare deshironi? 94 00:09:51,160 --> 00:09:54,160 Do ta kthejnë në shtëpi. Dëshironi të vini bast? 95 00:09:54,740 --> 00:09:57,530 Në asnjë mënyrë. - Po ju them. 96 00:10:07,710 --> 00:10:10,170 Në rregull. Ne jemi në. 97 00:10:13,840 --> 00:10:15,000 Cigare? 98 00:10:15,630 --> 00:10:16,750 Unë nuk pi duhan. 99 00:10:17,390 --> 00:10:18,710 Dëshironi të filloni? 100 00:11:06,510 --> 00:11:07,620 Ziv. 101 00:11:08,640 --> 00:11:11,090 Ziv. A jeni zgjuar? 102 00:11:13,010 --> 00:11:14,970 Hajde, le të shkojmë lart në postin e vëzhgimit. 103 00:11:17,850 --> 00:11:19,230 Mirë, më jep një minutë. 104 00:11:30,240 --> 00:11:31,730 Ziv, 105 00:11:34,160 --> 00:11:35,980 kështu fle në Beaufort. 106 00:11:39,290 --> 00:11:40,830 Unë do të pres për ju lart. 107 00:12:15,360 --> 00:12:16,600 Jo, faleminderit. 108 00:12:20,110 --> 00:12:21,520 Mos e lini të arrijë tek ju. 109 00:12:24,490 --> 00:12:25,900 Cili ishte emri juaj përsëri? 110 00:12:27,830 --> 00:12:28,940 Koris. 111 00:12:30,830 --> 00:12:33,320 Si është ai? A ju pëlqen ai djema? 112 00:12:35,790 --> 00:12:36,790 A ka rëndësi? 113 00:12:39,710 --> 00:12:41,170 ke te drejte. Nuk ka rendesi... 114 00:12:43,300 --> 00:12:46,080 Liraz është pikërisht ajo që ushtria nevojiten këtu tani. 115 00:12:48,630 --> 00:12:51,920 Dikush që nuk mund të besojë në fakt ia dhanë punën. 116 00:14:31,760 --> 00:14:34,960 Kush është atje? - Ziv, skuadër bombë. 117 00:14:36,680 --> 00:14:37,760 Ziv skuadra e bombave. 118 00:14:38,600 --> 00:14:40,090 Eja këtu, le t'ju hedhim një sy. 119 00:14:43,440 --> 00:14:45,140 E keni parë Lirazin? Unë jam duke kërkuar për të. 120 00:14:45,770 --> 00:14:48,100 Liraz? Jo këtu. 121 00:14:49,820 --> 00:14:51,610 je i humbur? 122 00:14:51,820 --> 00:14:54,360 Ku jam unë? - Larg. 123 00:14:54,610 --> 00:14:57,530 Aq sa mund të arrini. Nëse je këtu, është gabim. 124 00:14:58,620 --> 00:15:00,690 Jeni vetëm duke parë këtu? 125 00:15:01,490 --> 00:15:04,330 Shpitz, Ziv skuadra e bombave do të di nëse jam këtu vetëm. 126 00:15:09,170 --> 00:15:12,330 Çfarë ka, Ziv skuadra e bombave? - E ke parë Lirazin? 127 00:15:12,540 --> 00:15:15,540 Pse e doni Lirazin? Për çfarë? 128 00:15:16,000 --> 00:15:19,840 Qëndroni me ne. Ne do t'ju bëjmë një dolli luksoze Beaufort. 129 00:15:20,470 --> 00:15:24,590 Të bëj një? Pesto, qershi domate, mustardë Dijon. 130 00:15:25,220 --> 00:15:27,630 Ju pëlqen? - Jo, faleminderit. Ai po më pret. 131 00:15:27,890 --> 00:15:31,300 Mirë, sepse jemi të freskët me pesto dhe domate qershi. 132 00:15:31,480 --> 00:15:33,020 Dhe mustardë. 133 00:15:33,810 --> 00:15:35,800 Thuaj, skuadra e bombave, 134 00:15:36,060 --> 00:15:39,230 a ju mësojnë vërtet për të çmontuar bombat? 135 00:15:41,270 --> 00:15:43,600 Si arritët në atë njësi, gjithsesi? A keni arritur atje gabimisht, 136 00:15:43,740 --> 00:15:45,730 apo deshe te shkoje atje? 137 00:15:46,530 --> 00:15:49,230 Kryesisht gabimisht, por nuk me vjen keq. 138 00:15:50,240 --> 00:15:52,280 Ju? A jeni këtu gabimisht, apo doje te ishe ketu? 139 00:15:52,410 --> 00:15:55,780 Doja të isha këtu. Ky është gabimi! 140 00:15:56,580 --> 00:15:57,910 Merrni atë? 141 00:16:00,870 --> 00:16:03,200 Dhe si është? Interesante? 142 00:16:03,920 --> 00:16:06,790 Çfarë bëni këtu gjatë gjithë ditës? - Ruaje malin. 143 00:16:07,420 --> 00:16:09,410 Kështu që nuk shpëton. 144 00:16:16,510 --> 00:16:17,710 Kalofsh nje nderrim te bukur. 145 00:17:16,770 --> 00:17:17,930 Më falni, 146 00:17:19,650 --> 00:17:20,890 e ke parë Lirazin? 147 00:17:22,520 --> 00:17:25,440 Ushtar. Ushtar? 148 00:17:29,900 --> 00:17:30,980 Ushtar... 149 00:17:58,590 --> 00:18:00,090 Çfarë ndodhi, shok? 150 00:18:00,800 --> 00:18:03,920 Çfarë është ajo gjë atje? Ka një bedel atje. 151 00:18:04,140 --> 00:18:06,550 Po, përforcime. 152 00:18:06,680 --> 00:18:09,350 "Trikë". Janë gjashtë prej tyre u shpërndanë nëpër poste roje, 153 00:18:09,480 --> 00:18:11,390 për të tërhequr zjarrin. 154 00:18:12,560 --> 00:18:14,140 Jeni serioz? 155 00:18:14,360 --> 00:18:16,180 Çfarë ndodhi? A folët me të? 156 00:18:17,400 --> 00:18:18,650 Kjo është mirë. 157 00:18:19,030 --> 00:18:20,650 Do të thotë se po bëjnë puna e tyre, apo jo? 158 00:18:22,910 --> 00:18:25,360 Mirë, le të shkojmë lart, Unë do t'ju tregoj rrugën. 159 00:18:37,210 --> 00:18:38,450 Pak djathtas... 160 00:18:41,210 --> 00:18:44,880 Arnoon. Pajisja shpërtheu pikërisht në mes. 161 00:18:45,920 --> 00:18:47,120 Në kurbë. 162 00:18:48,260 --> 00:18:50,000 Mund ta shihni? 163 00:18:52,850 --> 00:18:56,050 Më fal për më parë, në postin e vëzhgimit. 164 00:18:56,770 --> 00:18:58,930 Nuk duhej të bërtisja tek ti keshtu. 165 00:18:59,940 --> 00:19:01,050 është në rregull. 166 00:19:03,610 --> 00:19:05,930 Çfarë bëri komandanti juaj te thuash kur fole me te? 167 00:19:06,190 --> 00:19:08,940 Se duhet bërë. Nuk ka alternativë. 168 00:19:10,570 --> 00:19:12,230 Dhe se duhet të jem i kujdesshëm. 169 00:19:14,160 --> 00:19:16,940 Shiko, nuk po përpiqesha për të dalë nga puna, më herët. 170 00:19:17,830 --> 00:19:19,980 Kam kaluar një vit në selinë qendrore, duke pritur për këtë. 171 00:19:20,160 --> 00:19:23,030 Po, por vjen momenti i e vërteta, topat e tu fillojnë të dridhen. 172 00:19:24,210 --> 00:19:26,330 Kështu është. Nuk ka asnjë mënyrë rreth tij. 173 00:19:27,290 --> 00:19:28,920 Topat e mi nuk dridhen. 174 00:19:30,290 --> 00:19:32,750 Unë thashë atë që bëra sepse është vërtet e rrezikshme. 175 00:19:35,090 --> 00:19:36,920 Çfarë jeni saktësisht do të bëjë atje? 176 00:19:38,680 --> 00:19:40,880 Shkojmë bashkë në pikën e vlerësimit, 177 00:19:41,050 --> 00:19:43,090 Unë vëzhgoj pajisjen 178 00:19:43,300 --> 00:19:46,760 dhe pastaj futuni, me një mjek pas meje. 179 00:19:47,980 --> 00:19:51,590 Sigurohem që të mos ketë tel ose pajisje që mund të shpërthejë, 180 00:19:51,900 --> 00:19:55,310 dhe nëse jo, shkoj te pajisja, çmontoje dhe merre me vete. 181 00:19:59,320 --> 00:20:01,140 A ju stërvitën për këtë? 182 00:20:02,740 --> 00:20:03,980 Me dhjetëra herë. 183 00:20:08,530 --> 00:20:10,160 Dhe çfarë nëse pajisja shpërthen? 184 00:20:11,160 --> 00:20:12,700 Nuk supozohet. 185 00:21:09,960 --> 00:21:12,280 Më thuaj, bëj prindërit e tu e di qe je ketu? 186 00:21:15,210 --> 00:21:16,840 Sigurisht që jo. 187 00:21:17,510 --> 00:21:18,750 Për çfarë? 188 00:21:19,880 --> 00:21:23,050 Ata e dinë që jam në veri kufirit, por jo brenda Libanit. 189 00:21:26,470 --> 00:21:28,630 Nëna ime nuk e ka ditur ku jam që në moshën nëntë vjeç. 190 00:21:29,560 --> 00:21:30,760 Frikë për të pyetur. 191 00:21:34,100 --> 00:21:35,300 Dhe ju? 192 00:21:35,900 --> 00:21:38,570 Nëse babai im do ta dinte që unë isha këtu, ai do ta dinte hajde me nxirr me force. 193 00:21:38,690 --> 00:21:41,520 Unë jam serioz. Ai nuk do më lër të dal nga shtëpia. 194 00:21:49,620 --> 00:21:52,070 Pra, ju djema jeni seriozë majtas, atëherë? 195 00:21:58,460 --> 00:22:00,910 A e dini se ata as nuk e kishin duhet të marrësh këtë mal? 196 00:22:01,500 --> 00:22:04,120 Sikur të kishin pritur deri në mëngjes, terroristët do të kishin vrapuar. 197 00:22:04,500 --> 00:22:06,910 Mund të kishin dalë pa beteja apo viktima. 198 00:22:07,590 --> 00:22:09,660 Mund të thuash këtë për çdo betejë. 199 00:22:09,800 --> 00:22:11,920 Fakti është se trupat luftuan këtu si burra. 200 00:22:13,890 --> 00:22:16,510 Madje kanë lëshuar një urdhër jo për të pushtuar, jo për të ardhur deri këtu. 201 00:22:17,260 --> 00:22:18,840 Oh po? Pra, pse ata? 202 00:22:19,720 --> 00:22:23,010 Askush nuk e di deri më sot. Disi urdhri u zhduk në ajër. 203 00:22:24,270 --> 00:22:25,380 E pamundur. 204 00:22:26,980 --> 00:22:30,430 Daja më është vrarë këtu në 82-shin. Vëllai i nënës sime. 205 00:22:33,690 --> 00:22:35,600 Çfarë, në betejën pushtuese? 206 00:22:35,900 --> 00:22:38,570 Nga sa mbledh, pesëdhjetë metra nga ku jemi tani. 207 00:22:38,780 --> 00:22:40,650 Kapi një plumb ndërsa hyri në fortesë. 208 00:22:43,160 --> 00:22:45,280 Pra, çfarë jeni duke bërë këtu? A jeni i çmendur? 209 00:22:45,410 --> 00:22:47,980 Nëse do të isha babai yt, nuk do ta bëja le të dalësh edhe nga shtëpia. 210 00:22:48,120 --> 00:22:50,080 Do të të lidhja me frigoriferin, apo diçka. 211 00:22:52,920 --> 00:22:55,540 Kam dëgjuar histori për këtë mal gjithë jetën time. 212 00:22:55,750 --> 00:22:57,750 Më duhej ta shihja. 213 00:22:58,210 --> 00:23:01,420 Për të qenë në gjendje të them se isha këtu, para se të largohemi nga Libani. 214 00:23:03,090 --> 00:23:05,840 Duhet të më kishe thënë. Unë do t'ju dërgoja foto. 215 00:23:08,930 --> 00:23:10,840 Relaksohuni, nuk do ikim kaq shpejt. 216 00:23:11,180 --> 00:23:13,010 Vë bast fëmijët tuaj do të jetë akoma këtu. 217 00:23:13,640 --> 00:23:16,890 Ndoshta si turistë. - Ndoshta. 218 00:23:20,690 --> 00:23:22,930 Çfarë është ajo? - Jamball. 219 00:23:24,990 --> 00:23:26,890 E sjell nëna ime nga Holanda. 220 00:23:27,360 --> 00:23:29,020 Është e kripur. Pak e fortë. 221 00:23:45,840 --> 00:23:47,160 Bardelas nga Lideri. 222 00:23:47,460 --> 00:23:49,000 Roger, mbi, Udhëheqës. 223 00:23:49,250 --> 00:23:52,540 Copy stand down. - Kopjoje atë. 224 00:23:52,840 --> 00:23:55,790 Qëndroni poshtë. Mirmengjesi. - Mirëmëngjes. 225 00:25:23,000 --> 00:25:24,910 Pantera, Bardelas, zhvendoseni në domate. 226 00:25:26,380 --> 00:25:27,410 Roger. Domate. 227 00:25:37,970 --> 00:25:39,000 Ziv. 228 00:25:50,020 --> 00:25:51,220 Identifikoni atë? 229 00:25:57,320 --> 00:25:58,350 Dërgo qenin. 230 00:26:00,650 --> 00:26:01,680 Nadav. 231 00:28:15,050 --> 00:28:16,050 faleminderit. 232 00:28:19,850 --> 00:28:21,590 Mirë, po hyj. Më dërgo Koris. 233 00:28:24,150 --> 00:28:25,690 Unë do të hyj me ju, jo Koris. 234 00:28:28,480 --> 00:28:30,270 Në asnjë mënyrë. Kjo nuk është ajo që ne ramë dakord. 235 00:28:30,480 --> 00:28:33,320 Nuk më intereson. Unë kam vendosur se po hyj me ty. 236 00:28:40,910 --> 00:28:43,230 Kjo nuk është procedurë. - Kështu do të jetë. 237 00:28:43,490 --> 00:28:45,440 Është turp që po qëndrojmë këtu, i ekspozuar. 238 00:28:45,850 --> 00:28:48,040 Nëse keni një problem, mund të ktheheni në postë. 239 00:29:24,090 --> 00:29:25,400 Mbaj distancën, fëmijë. 240 00:29:26,890 --> 00:29:28,110 Vazhdo, djalë. 241 00:33:14,130 --> 00:33:18,080 Dil i dashuri im, 242 00:33:18,890 --> 00:33:22,590 Nusja për t'u takuar; 243 00:33:23,570 --> 00:33:29,600 drita e brendshme e Shabatit, 244 00:33:29,730 --> 00:33:32,560 le të përshëndesim. 245 00:33:33,730 --> 00:33:39,360 Për të mirëpritur Shabatin, le të përparojmë, 246 00:33:39,570 --> 00:33:45,040 sepse ai është burimi nga e cila të bekojë. 247 00:33:45,170 --> 00:33:51,320 Që në fillim, zgjedhur para kohe, 248 00:33:51,450 --> 00:33:56,840 i fundit në vepër, por në mendim - kryeministër. 249 00:33:56,970 --> 00:34:00,750 Dil i dashuri im, 250 00:34:01,050 --> 00:34:05,120 Nusja për t'u takuar ... 251 00:34:37,530 --> 00:34:39,910 E dini, na thanë të fillonim duke hequr qafe pajisjet. 252 00:34:40,970 --> 00:34:43,480 Kur kolona të arrijë sonte, çdo gjë e panevojshme, shkon. 253 00:34:43,970 --> 00:34:45,280 Pak nga pak. 254 00:34:45,490 --> 00:34:46,840 Deri në evakuim. 255 00:34:47,090 --> 00:34:48,760 Askush nuk shpëton nga asgjë. 256 00:35:05,010 --> 00:35:08,180 As një kazan me ujë. Jo pa autorizimin tim. E kuptove? 257 00:35:08,680 --> 00:35:10,590 po ju them çfarë na thanë. 258 00:35:10,730 --> 00:35:12,300 Çdo gjë që nuk është jetike, shkon. 259 00:35:12,520 --> 00:35:14,060 Çfarë nuk është jetike? 260 00:35:14,270 --> 00:35:16,100 Më trego një gjë kjo nuk është jetike këtu. 261 00:35:16,310 --> 00:35:18,020 Televizioni, për shembull. 262 00:35:18,190 --> 00:35:19,770 Pse nuk është jetike? 263 00:35:19,940 --> 00:35:22,560 Pse? A jeni duke u dënuar? A nuk e meritoni të shikoni TV? 264 00:35:23,990 --> 00:35:26,270 Nuk ka gjë të tillë si jo jetike. Gjithçka është jetike. 265 00:35:26,410 --> 00:35:29,320 Nëse një gjë nuk është jetike këtu, atëherë gjithçka nuk është jetike. 266 00:35:30,240 --> 00:35:31,740 nuk e kuptoj. 267 00:35:31,950 --> 00:35:33,660 Nuk duhet ta kuptoni. 268 00:36:36,000 --> 00:36:38,000 Ju jeni herët. Keni edhe nëntë minuta. 269 00:36:43,260 --> 00:36:45,670 Të shpëtova zvarritjen nga nëntë minutat e fundit. 270 00:36:48,310 --> 00:36:49,720 Ka ushqim. Shko të ha. 271 00:36:50,930 --> 00:36:53,010 Një festë. Kuzhinieri e kaloi veten. 272 00:36:56,730 --> 00:36:58,720 Idiotët. Kush përgatit një vakt në mesnatë? 273 00:37:00,020 --> 00:37:01,650 Ne gjithashtu kemi leje për të bërë dush. 274 00:37:03,440 --> 00:37:04,900 Epo, po ju? 275 00:37:06,780 --> 00:37:10,030 Unë jam në ekipin gati. Unë do të bëj dush nesër në mëngjes. 276 00:37:11,950 --> 00:37:13,570 Gjithashtu, ata sollën çanta të reja gjumi. 277 00:37:14,280 --> 00:37:15,610 Krejt e re, e ardhur nga fabrika. 278 00:37:17,080 --> 00:37:18,360 E vendosa një në krevatin tënd. 279 00:37:29,590 --> 00:37:32,590 Çfarë ka, Koris? Gjithçka në rregull? 280 00:37:34,300 --> 00:37:37,420 E madhe. Perfekte. 281 00:37:45,140 --> 00:37:47,680 Nuk po e prek ushqimin e tyre, 282 00:37:48,150 --> 00:37:50,220 çantat e tyre të gjumit ose ujin e tyre! 283 00:37:52,480 --> 00:37:54,270 Është si të kërcesh mbi gjak. 284 00:37:56,820 --> 00:37:59,770 Herën tjetër duhet të largohen nga rruga mbyllur. Nuk duhet të dërgojë asgjë. 285 00:38:06,240 --> 00:38:08,120 Po më vret. Një burrë vdiq këtu. 286 00:38:08,870 --> 00:38:10,700 Ai erdhi, tha "Përshëndetje" dhe vdiq. 287 00:38:12,040 --> 00:38:13,780 Dhe për çfarë? 288 00:38:14,040 --> 00:38:16,750 Për të hapur një rrugë të ndyrë që e përdorim vetëm ne. 289 00:38:31,600 --> 00:38:33,840 Kam një vit që mbaj bateritë e mia përmbys. 290 00:38:33,970 --> 00:38:36,050 Si një idiot. Kështu që unë nuk i shpërdoroj ato. 291 00:38:36,230 --> 00:38:38,760 Kthejini ato vetëm pas para aktivitetit operacional. 292 00:38:40,480 --> 00:38:42,350 Hiq ata tani. 293 00:38:46,440 --> 00:38:47,640 Ndaloje atë. 294 00:38:50,610 --> 00:38:53,530 Çfarë, procedurë alarmi natën? 295 00:38:54,620 --> 00:38:56,070 Mendoni se ata nuk mund ta shohin këtë postim? 296 00:38:57,280 --> 00:38:58,940 Mendoni se nuk e dinë ju jeni këtu? 297 00:38:59,910 --> 00:39:02,450 budallallëqe. Përkundrazi. Ju jeni këtu që ata të mund t'ju shohin. 298 00:39:03,000 --> 00:39:04,540 Për çfarë jemi këtu? 299 00:39:06,330 --> 00:39:08,080 Që ta dinë që ne nuk e kemi ik akoma. 300 00:39:08,210 --> 00:39:10,200 Ndalo, Koris. Kjo nuk është një lojë. 301 00:39:33,060 --> 00:39:34,940 Çfarë është kjo, Pavel? Pse është kjo në kamion? 302 00:39:35,440 --> 00:39:36,930 Të thashë, ky është urdhri. 303 00:39:37,400 --> 00:39:38,940 Vërtet, Unë nuk e shpiku këtë. 304 00:39:39,280 --> 00:39:41,190 Hiqeni atë. Harrojeni porosinë. Jeni të çmendur? 305 00:39:41,900 --> 00:39:43,020 Çfarë do të thotë? 306 00:39:48,870 --> 00:39:50,490 ku po shkon? 307 00:39:51,000 --> 00:39:53,700 Më thanë të largohesha. Jo më shumë pastrimi i rrugëve në këmbë. - Tha kush? 308 00:39:53,830 --> 00:39:54,990 Komanda. 309 00:39:56,580 --> 00:39:58,740 Në rregull. Hiqeni atë. Nuk më intereson atë që ju thanë. 310 00:40:00,630 --> 00:40:01,830 Hiqeni atë. 311 00:40:06,920 --> 00:40:09,080 Çfarë po bën? 312 00:40:12,010 --> 00:40:13,640 Qeni nuk po largohet. Kuptoni? 313 00:40:13,890 --> 00:40:16,810 Nuk më intereson çfarë ju thanë. Paraqisni një ankesë. Ai nuk po largohet! 314 00:40:16,930 --> 00:40:19,010 Çfarë është për ju? Kush jeni ju? Urdhërat e mia janë të largohemi 315 00:40:19,140 --> 00:40:22,430 dhe askush nuk dërgoi një zëvendësim për mua. Qeni nuk rri pa mua. 316 00:40:22,560 --> 00:40:24,390 Ti nuk je komandanti im. Nuk mund të më bësh të qëndroj. 317 00:40:24,520 --> 00:40:26,680 A ka kuptim evakuimi një qen, por të lënë ushtarë? 318 00:40:26,820 --> 00:40:28,560 Ky qen qëndron këtu. Kuptoni? 319 00:40:28,820 --> 00:40:30,190 Ndalo, Liraz. Ndaloje atë. 320 00:40:30,610 --> 00:40:32,850 Lëvizni. - Nuk është faji i Nadav. 321 00:40:33,240 --> 00:40:35,560 Ai nuk ka qenë në shtëpi për një muaj, dhe nuk ka zëvendësim. 322 00:40:36,030 --> 00:40:38,110 Nuk ka më pastrim rrugësh në këmbë. 323 00:40:38,410 --> 00:40:40,280 Pra, pse ta mbani atë këtu? 324 00:40:40,540 --> 00:40:43,110 Për çfarë? Kjo është ajo. Ka mbaruar. U krye. 325 00:40:43,330 --> 00:40:44,820 Ne po mbajmë kolonën. 326 00:40:45,080 --> 00:40:46,460 Në një minutë do të ketë raketa. 327 00:40:46,750 --> 00:40:49,830 Nuk më intereson çfarë ju thanë. Qeni qëndron, kupton? 328 00:40:50,170 --> 00:40:52,740 Ai është si një armë. nuk mundem braktisin atë. Në asnjë mënyrë. 329 00:40:53,050 --> 00:40:55,330 Pra thuaj Command ishte porosia ime. 330 00:40:55,590 --> 00:40:57,380 Tani merrni gjërat tuaja. 331 00:40:58,720 --> 00:41:03,090 Hipni në kamion dhe ikni. 332 00:41:04,010 --> 00:41:05,260 dreq. Shkoni. 333 00:41:05,390 --> 00:41:07,800 Ik nga këtu. Nuk dua ta shoh fytyrën tënde. 334 00:41:08,020 --> 00:41:09,810 Largohu nga sytë e mi. 335 00:41:11,270 --> 00:41:12,470 Ju nuk e meritoni të jeni këtu. 336 00:41:15,770 --> 00:41:17,050 Bastard i çmendur. 337 00:42:02,640 --> 00:42:03,640 Shkoni. 338 00:42:22,950 --> 00:42:24,610 Vazhdo, përsëri në zonën e mbrojtur. 339 00:42:59,570 --> 00:43:01,770 Në hyrje, në hyrje. 340 00:43:10,490 --> 00:43:11,870 Ndikim, ndikim. 341 00:43:23,880 --> 00:43:25,040 Në hyrje, në hyrje. 342 00:43:41,470 --> 00:43:43,430 Ndikimi. Ndikimi. 343 00:43:45,440 --> 00:43:47,100 Prit, shok. Jepini edhe disa sekonda. 344 00:43:49,270 --> 00:43:50,270 Në hyrje, në hyrje. 345 00:44:02,320 --> 00:44:03,980 Sa ditë ke ikur nga ketu? 346 00:44:04,240 --> 00:44:06,320 Tetëmbëdhjetë. Përfshirë sot. 347 00:44:11,670 --> 00:44:14,330 Mirë, dëgjo. Pse duhet thahen këtu për 18 ditë të tjera? 348 00:44:14,500 --> 00:44:16,870 Kolona tjetër, kthehu në Izrael. Ju keni bërë pjesën tuaj. 349 00:44:18,420 --> 00:44:20,080 Nga erdhi kjo? 350 00:44:21,840 --> 00:44:23,710 Nëse keni diçka për të thënë, Liraz, thuaj. 351 00:44:24,470 --> 00:44:26,510 Nuk kam çfarë të them. Ju e keni bërë punën tuaj, njeri. 352 00:44:26,640 --> 00:44:27,800 Dilni jashtë. 353 00:44:29,300 --> 00:44:31,180 Shkoni, thuani lamtumirë fëmijët para se të largoheni. 354 00:44:31,310 --> 00:44:32,930 Bëjini atyre një turne në kështjellë. 355 00:44:34,480 --> 00:44:36,800 Je i sigurt? - Po. Sigurisht. 356 00:44:40,730 --> 00:44:43,480 Eja me mua? Ne do t'u sjellim disa të mira. 357 00:44:43,900 --> 00:44:46,190 Lërini fëmijët të largohen pak. 358 00:44:46,440 --> 00:44:48,690 Ashtu siç na bëri Kalimi në turneun tonë të parë të detyrës këtu. 359 00:44:50,450 --> 00:44:52,110 Ndikimi. Ndikimi. - Ti shko. 360 00:44:52,320 --> 00:44:53,730 Në këtë pikë Unë nuk bëj pjesë atje. 361 00:44:54,370 --> 00:44:55,530 Por ti shko. Është e rëndësishme. 362 00:45:26,980 --> 00:45:27,970 Prisni një minutë. 363 00:45:32,480 --> 00:45:36,260 Lëshe kamerën Shpitz. Fotografoni peizazhin. 364 00:45:36,480 --> 00:45:38,860 Jo populli. Ne nuk duam të jemi në gazetën e nesërme. 365 00:45:57,750 --> 00:45:59,130 Uau. Ky ishte bunkeri i tyre. 366 00:45:59,750 --> 00:46:00,870 Dhe kjo, posti i tyre i rojes. 367 00:46:01,670 --> 00:46:03,910 Ushtarët kanë qenë në këtë mallkim mal për një mijë vjet. 368 00:46:04,050 --> 00:46:05,840 Por jo predha mortajash bie këtu, apo jo? 369 00:46:06,050 --> 00:46:08,800 kurrë. Kalaja është e shenjtë. 370 00:46:09,890 --> 00:46:11,680 Hezbollahut respektoni kryqtarët. 371 00:46:19,390 --> 00:46:20,770 Është kaq qetë këtu. 372 00:46:24,190 --> 00:46:26,680 Kush është Michael? - Çfarë? 373 00:46:28,690 --> 00:46:31,650 Michael. A ka diçka doni të na tregoni? 374 00:46:34,820 --> 00:46:36,610 Michelle. Michelle, budallaqe. 375 00:46:41,200 --> 00:46:42,660 e dashura ime. 376 00:46:42,910 --> 00:46:43,990 Jeton në Nju Xhersi. 377 00:46:44,160 --> 00:46:46,120 Unë jam në një aeroplan një ditë më pas Unë jam jashtë ushtrisë, 378 00:46:46,330 --> 00:46:48,080 tokë në pragun e saj dymbëdhjetë orë më vonë. 379 00:46:48,710 --> 00:46:50,950 A jeni i sigurt se është si e shqipton Michelle? 380 00:46:51,460 --> 00:46:54,630 Mos u ngatërro me kokën time. Unë jam Sigurisht, kam kontrolluar një milion herë. 381 00:46:55,590 --> 00:47:00,250 Edhe nje fjale dhe do te te kem duke studiuar anglisht gjatë gjithë natës. 382 00:47:00,550 --> 00:47:02,050 Nëse keni kontrolluar, është mirë. 383 00:47:02,550 --> 00:47:05,180 Nuk ka rëndësi. Ajo do të të lërë gjithsesi pas një jave. 384 00:47:06,430 --> 00:47:07,970 Nuk je i prerë për një amerikan. 385 00:47:08,180 --> 00:47:10,140 Shikoje, Kundalini! 386 00:47:10,770 --> 00:47:12,640 Përveç kësaj, babai i saj është izraelit. 387 00:47:12,850 --> 00:47:14,430 Edhe më keq. 388 00:47:18,860 --> 00:47:20,060 Thuaj, po për Lirazin? 389 00:47:21,700 --> 00:47:22,860 A ka ai një të dashur? 390 00:47:35,540 --> 00:47:38,290 Lilach. Gjashtë vjet së bashku. 391 00:47:39,580 --> 00:47:40,780 E keni parë atë? 392 00:47:41,960 --> 00:47:44,420 A rrini bashkë? - Ndonjëherë. Jo shumë. 393 00:47:45,670 --> 00:47:46,920 Si është ai? 394 00:47:50,300 --> 00:47:51,800 Jo shumë një balerin. 395 00:47:53,640 --> 00:47:55,510 Nuk mund ta shoh duke kërcyer, me M16 e tij... 396 00:47:56,560 --> 00:47:58,130 Çfarë, po tallesh prej tij? 397 00:47:58,350 --> 00:48:00,920 Unë thjesht nuk mund ta imagjinoj atë romantike. Nuk di. Unë thjesht nuk mundem. 398 00:48:01,100 --> 00:48:02,930 E vërteta është se ai nuk është kaq e madhe për romancën. 399 00:48:03,350 --> 00:48:04,810 Si mund të ishte romantik? 400 00:48:05,020 --> 00:48:07,770 Vitin e kaluar e pashë në rrugë, në Tiberias, 401 00:48:08,110 --> 00:48:10,860 me xhinse, me armën e tij i varur rreth supit. 402 00:48:11,820 --> 00:48:13,780 Çfarë lloj hov mban armën me leje? 403 00:48:13,990 --> 00:48:16,110 Të pa ai? A thua përshëndetje? 404 00:48:16,280 --> 00:48:18,740 Ai bëri sikur nuk më shihte. Kaloi rrugën. 405 00:48:19,450 --> 00:48:22,490 Çfarë prisnit? Për të të ndalem dhe të të përqafoj? - Jo. 406 00:48:22,660 --> 00:48:24,820 Por ai mund të kishte tundur me kokë. 407 00:48:25,500 --> 00:48:26,990 Ai më njeh mua, në fund të fundit. 408 00:48:29,210 --> 00:48:31,500 Në post ai nuk thotë as përshëndetje. 409 00:48:31,710 --> 00:48:33,500 Pse e mban një distancë e tillë nga ne, gjithsesi? 410 00:48:33,670 --> 00:48:35,910 Çfarë është marrëveshja? A ju mungojnë miq? 411 00:48:36,090 --> 00:48:37,420 Lëreni të qetë. 412 00:48:41,260 --> 00:48:42,880 Çfarë lloj ushtari ishte ai? 413 00:48:54,400 --> 00:48:57,430 I përkushtuar. Një kalë pune e vërtetë. 414 00:48:59,070 --> 00:49:01,820 Që nga dita e parë ai e dinte se donte të jesh oficer. 415 00:49:02,320 --> 00:49:05,400 Ka marrë testin tre herë, por u refuzua. 416 00:49:05,610 --> 00:49:07,240 Nuk e lanë të hynte. 417 00:49:07,740 --> 00:49:09,730 Tha se nuk ishte oficer material. 418 00:49:11,080 --> 00:49:13,450 Kështu ai e përzuri batalionin komandant i çmendur. 419 00:49:13,700 --> 00:49:16,110 U ul jashtë zyrës së tij çdo ditë, iu lut atij për një shans. 420 00:49:17,040 --> 00:49:19,000 Në fund e lanë merrni kursin. 421 00:49:19,960 --> 00:49:23,040 Ai u diplomua me notat më të larta. Ata nuk mund ta kuptonin atë. 422 00:49:24,500 --> 00:49:26,130 A ishte ai i pëlqyer në shoqërinë tuaj? 423 00:49:26,380 --> 00:49:29,330 Sigurisht. Mbreti i botës. 424 00:49:31,050 --> 00:49:32,920 Ushtarët, kini parasysh, jo komandantët. 425 00:49:35,550 --> 00:49:36,960 Pse, nuk ju pëlqen ai? 426 00:49:46,980 --> 00:49:48,470 Sigurisht. Ai është një oficer i mirë. 427 00:49:48,770 --> 00:49:50,150 Mund të thuash se ai kujdeset. 428 00:49:50,610 --> 00:49:53,150 Ju jeni me fat që nuk u ngjitën ti me ndonje oficer peder. 429 00:49:54,400 --> 00:49:57,320 Nëse diçka ndodh këtu, ju e dini se mund të mbështeteni tek ai. 430 00:49:58,610 --> 00:50:00,240 Nuk e dërguan këtu për asgjë. 431 00:50:01,950 --> 00:50:03,490 Unë jam këtu vetëm për shkak të tij. Nëse ai nuk do të ishte këtu, 432 00:50:03,620 --> 00:50:06,190 Mund të kisha përfunduar shërbimi im i lehtë. 433 00:50:06,410 --> 00:50:08,700 Çdo natë jashtë në Nahariya. 434 00:50:09,250 --> 00:50:11,160 Të gjithë e dinë se nëse diçka serioze ndodh këtu, 435 00:50:11,290 --> 00:50:13,250 ai është i vetmi i cili do të dijë të funksionojë. 436 00:50:13,460 --> 00:50:15,170 Si funksiononte me Zivin? 437 00:50:16,050 --> 00:50:18,040 Ndaloni marrëzitë, Koris. Çfarë mund të kishte bërë? 438 00:50:19,210 --> 00:50:22,050 Djali vdiq për asgjë. betohem. 439 00:50:22,220 --> 00:50:25,300 Dhe të nesërmen, papritmas ata anuloni Procedurën Kabarnit. 440 00:50:25,590 --> 00:50:27,920 Dy ditë më vonë ata sjellin D9, çan mbi rrugë. 441 00:50:28,050 --> 00:50:30,010 Pra, për çfarë vdiq ai? Ende nuk e kuptoj. 442 00:50:30,680 --> 00:50:32,670 A jam unë i vetmi kush mendon se është e çuditshme? 443 00:50:33,480 --> 00:50:35,970 Një oficer i mirë, i cili mund të funksionojë, nuk do ta linte të ndodhte. 444 00:50:36,100 --> 00:50:39,220 Koris, ai merr urdhra ashtu si ju, në rregull? 445 00:50:39,770 --> 00:50:42,440 Ai nuk vendos kur të dërgohet D9. 446 00:50:42,610 --> 00:50:44,230 Mendoni se ai i merr ato vendime? 447 00:50:45,190 --> 00:50:47,320 Dhe pse nuk na lejohet të flasim për evakuimin? 448 00:50:47,450 --> 00:50:49,980 Sikur të ishim 3-vjeçarë? - Çfarë do që ai të thotë? 449 00:50:50,240 --> 00:50:52,910 4 kurva të vjetra që nuk dinë mut për ushtrinë janë shpëlarje truri 450 00:50:53,030 --> 00:50:54,360 gjithë vendin me budallenjte e tyre. 451 00:50:54,490 --> 00:50:56,070 Çfarë lidhje ka me ju? 452 00:50:56,410 --> 00:50:58,530 Çfarë doni që ai të thotë? - Unë dua që ai të ngrihet si burrë 453 00:50:58,660 --> 00:51:00,160 dhe na tregoni se Hezbollahu do të jetë këtu për dy javë. 454 00:51:00,290 --> 00:51:03,240 Dhe këtë gjë po bën IDF tani është për asgjë. Kjo është ajo që. 455 00:51:05,250 --> 00:51:06,830 Mirë, harro politikën. 456 00:51:07,130 --> 00:51:08,840 Jo, më mërzit! 457 00:51:09,710 --> 00:51:12,290 Dikush vdiq këtu. si mundesh thua se ishte për asgjë? 458 00:51:13,260 --> 00:51:15,710 E dini çfarë? Jo për asgjë. E ke ushqimin tënd, mirë? 459 00:51:15,840 --> 00:51:18,300 Koris, do të hedh përkrenaren time në fytyrën tuaj. - Mirë, mjaft! 460 00:51:54,540 --> 00:51:56,120 Papritur peizazhi duket ndryshe. 461 00:51:56,880 --> 00:51:57,990 Nuk e di pse. 462 00:52:00,420 --> 00:52:01,700 Është një fenomen i njohur. 463 00:52:02,840 --> 00:52:06,420 Kur të jesh këtu mjaft gjatë, pamja ndryshon. 464 00:52:08,470 --> 00:52:09,880 Papritur shihni gjëra të reja. 465 00:52:11,640 --> 00:52:13,130 Është thjesht një kënd i ri. 466 00:52:14,850 --> 00:52:16,890 Jo, diçka ndryshon në kokën tënde, më beso. 467 00:52:18,140 --> 00:52:19,690 Ju përfundoni duke humbur këtë vend. 468 00:52:20,520 --> 00:52:22,180 Pra, kur do të ikësh nga këtu? 469 00:52:23,190 --> 00:52:26,140 Unë nuk jam duke ikur. Mos e thuaj këtë. 470 00:52:27,110 --> 00:52:30,810 Ka ardhur koha ime. - Ke te drejte. Kjo është e bukur. Na vjen keq. 471 00:52:30,950 --> 00:52:33,190 kur jeni ju duke ikur nga këtu? 472 00:52:34,070 --> 00:52:35,110 Në dy ditë. 473 00:52:39,290 --> 00:52:40,480 Eja këtu, me jep nje perqafim. 474 00:52:44,750 --> 00:52:45,990 Hajde, mos kini frike. 475 00:52:47,380 --> 00:52:48,570 Ti vjen tek unë. 476 00:53:01,390 --> 00:53:02,720 Kur je në Nju Xhersi, 477 00:53:02,970 --> 00:53:04,800 çdo natë, para se të qisni Michelle, 478 00:53:05,680 --> 00:53:07,590 mendo këtu për ne për një minutë. 479 00:53:08,350 --> 00:53:09,930 Imagjinoni këtë moment. 480 00:53:11,230 --> 00:53:13,470 Betohu se nuk do të shkosh asnjë ditë pa menduar për ne. 481 00:53:15,610 --> 00:53:17,680 Një minutë. Kaq mjafton. 482 00:53:20,400 --> 00:53:21,900 I ftohtë. Është një marrëveshje. 483 00:53:47,760 --> 00:53:50,080 Kujdesuni. - Mirë. 484 00:53:50,550 --> 00:53:51,800 Sigurisht? - Sigurisht. 485 00:53:57,640 --> 00:53:58,670 Çfarë? 486 00:54:06,860 --> 00:54:08,930 fat të mirë. - Faleminderit. 487 00:54:09,860 --> 00:54:11,140 Rri atje. 488 00:54:15,030 --> 00:54:16,440 Dëshiron të qaj? Hajde. 489 00:54:17,160 --> 00:54:19,110 Merrni pajisjet tuaja. Le të largohemi nga këtu. 490 00:54:32,210 --> 00:54:34,040 Noah! - Çfarë? 491 00:54:35,340 --> 00:54:38,040 Në arkë mblidhni kafshët e pyllit... 492 00:55:04,650 --> 00:55:07,440 Pas 21 ditësh do të puth Michelle në buzë, 493 00:55:09,700 --> 00:55:10,950 e beson? 494 00:55:30,590 --> 00:55:32,300 a je me mua, E dashur? 495 00:55:33,510 --> 00:55:35,630 Keni dëgjuar ndonjëherë për Meditimi i Kundalinit? 496 00:55:37,430 --> 00:55:40,630 Është një lloj gjarpri që shtrihet i mbështjellë në legen tuaj. 497 00:55:41,770 --> 00:55:45,180 Dhe ju duhet ta zgjoni atë nga gjendja e tij e fjetur. 498 00:55:46,190 --> 00:55:49,440 Nëse zgjohet brenda, mundet në fakt sjell shpëtim. 499 00:55:50,530 --> 00:55:52,560 Dhe të qetëson shpirtin, 500 00:55:52,740 --> 00:55:56,230 ndreq copat e thyera në tënden zemra. Jeta e vërtetë shpirtërore. 501 00:55:58,660 --> 00:55:59,900 Dëshironi që unë të demonstroj, E dashur? 502 00:56:02,450 --> 00:56:06,030 Kundalini, faza e parë: qëndroni me gjunjë të përthyer 503 00:56:08,460 --> 00:56:09,700 dhe shkundni trupin tuaj. 504 00:56:12,330 --> 00:56:13,410 Tunde, shkunde. 505 00:56:16,420 --> 00:56:17,920 Relaksohuni, nga toka drejt qiellit. 506 00:56:20,220 --> 00:56:22,840 Kam frikë, mjeshtër Shakura. Nuk mund të pushoj. 507 00:56:24,680 --> 00:56:26,750 Mos kini frikë, unë jam me ju. Ne jemi bashkë. 508 00:56:27,390 --> 00:56:29,930 Lëreni të largohet nga ju, natyrshëm, lirisht. 509 00:56:30,180 --> 00:56:33,140 Mos drejto, lëre veten të udhëhiqesh, 510 00:56:33,270 --> 00:56:37,730 të marra me vete. Po, tundeni fort. Shkundni fort. 511 00:56:49,450 --> 00:56:51,820 Tani tunde fort, tundet thellë... 512 00:56:56,160 --> 00:56:57,240 Ndikimi. Ndikimi. 513 00:57:00,000 --> 00:57:01,870 Raketë në Green Post. Raketë në Gjelbër. 514 00:58:36,330 --> 00:58:37,440 Zitlawi! 515 00:58:40,620 --> 00:58:42,000 Merrni një fikës. 516 00:58:43,330 --> 00:58:45,370 Dhe merrni ekipin gati me një mjek. 517 00:59:10,650 --> 00:59:12,140 Koris, merr ekipin gati. 518 00:59:13,440 --> 00:59:14,520 Hajde, largohu prej saj! 519 00:59:22,570 --> 00:59:23,690 Ndikim, ndikim. 520 00:59:30,000 --> 00:59:33,700 Zitlawi! Zitlawi! 521 00:59:43,300 --> 00:59:44,540 Në hyrje, në hyrje. 522 00:59:49,800 --> 00:59:51,680 Ndikimi. Ndikimi. 523 00:59:52,470 --> 00:59:54,510 Thuaju se kemi një lëndim ose një viktimë. 524 00:59:56,770 --> 00:59:58,260 Ku është ekipi i gatshëm, pse nuk jane ketu 525 00:59:58,390 --> 00:59:59,890 Ku është doktori, dreqin?! 526 01:00:04,730 --> 01:00:06,520 Cezari nga Bardelas medic. 527 01:00:07,730 --> 01:00:11,860 Këtu kemi një lëndim. Kopjo? 528 01:00:13,110 --> 01:00:14,390 U goditëm nga një raketë. 529 01:00:15,570 --> 01:00:18,110 Liraz, ja ku është fikësi. E qartë, e qartë! 530 01:00:19,990 --> 01:00:21,570 Hyni me ju? - Prit jashtë. 531 01:01:35,970 --> 01:01:37,220 Oshri, më merr Cezarin. 532 01:01:37,970 --> 01:01:39,140 Cezari nga Bardelas Leader. 533 01:01:41,310 --> 01:01:42,510 Në hyrje, në hyrje. 534 01:01:45,440 --> 01:01:47,730 Cezari nga Udhëheqësi i Bardelas, kemi një lëndim, kopje? 535 01:01:47,860 --> 01:01:49,730 Një dëmtim i rëndë. Më duhet një përshëndetje ASAP. 536 01:01:50,110 --> 01:01:51,570 A kopjoni? Mbi. 537 01:01:53,320 --> 01:01:54,900 Zitlawi, a mund te me degjosh? 538 01:01:59,280 --> 01:02:00,450 Cili është statusi? 539 01:02:01,080 --> 01:02:03,200 Përshëndetje. Merr një përshëndetje. Mos me thuaj qe te qetesohem. 540 01:02:03,580 --> 01:02:05,870 Ndreqës nënë. - Duhet ta marr atë mbi një barelë. Hiqeni atë. 541 01:02:06,040 --> 01:02:07,070 Mbështetni kokën e tij. 542 01:02:10,330 --> 01:02:11,660 Ngrije atë. Ngrije atë. 543 01:02:16,210 --> 01:02:17,410 Ndikim, ndikim. 544 01:02:19,470 --> 01:02:22,880 Mbështet kokën e tij, Liraz. 545 01:02:25,390 --> 01:02:28,310 Zitlawi, a mund te me degjosh? 546 01:02:31,230 --> 01:02:32,770 Bëhu i fortë, fëmijë. Unë të dua, burrë. 547 01:02:35,150 --> 01:02:36,640 Merr përsipër për mua në barelë. 548 01:02:36,860 --> 01:02:38,180 Unë jam në detyrë këtu derisa të vijë ekipi i gatshëm. 549 01:02:38,320 --> 01:02:39,430 Qëndro këtu. 550 01:02:39,820 --> 01:02:42,350 Mbajini sytë hapur. Mund të jetë një sulm i kombinuar. 551 01:02:43,440 --> 01:02:45,770 Ku është ekipi i gatshëm? dreqin. 552 01:02:46,110 --> 01:02:48,020 Duhet pritur që granatimet të ndalojnë. 553 01:02:50,450 --> 01:02:52,030 Shko me Zitlawi. Shkoni. 554 01:02:52,620 --> 01:02:54,690 Unë do të kthehem së shpejti. Mbaj sytë hapur, Oshri. 555 01:03:32,940 --> 01:03:35,480 Ngjitu atje shpejt. Çfarë po bën këtu? Shkoni! Lart! 556 01:03:38,110 --> 01:03:40,440 Ekipi B gati, shkoni në helipadën. Ekipi B, statusi. 557 01:03:43,950 --> 01:03:45,070 Po përshëndetje, Cezari? 558 01:03:46,330 --> 01:03:48,820 Si është ai, doktor? Kur mund ta evakuojmë? 559 01:03:49,410 --> 01:03:51,210 Unë jam gati kurdoherë mbërrin helikopteri. 560 01:03:52,460 --> 01:03:53,570 A do të jetë mirë? 561 01:03:54,170 --> 01:03:55,660 Nuk e di, Liraz. nuk e di. 562 01:04:21,650 --> 01:04:26,440 Liraz, më fut! Liraz! 563 01:04:28,910 --> 01:04:30,860 Liraz, më fut! 564 01:04:37,460 --> 01:04:38,320 Liraz! 565 01:05:05,980 --> 01:05:07,140 Doktor! 566 01:05:47,970 --> 01:05:49,260 Do të jetë në rregull. 567 01:05:51,060 --> 01:05:52,800 Më dëgjo, Oshri? Do të jetë në rregull. 568 01:06:00,440 --> 01:06:02,400 Fol me mua, Oshri. Flisni me mua. 569 01:06:05,110 --> 01:06:06,690 Helikopteri do të jetë këtu në një moment. 570 01:07:09,840 --> 01:07:12,840 Ky është imazhi i supozuar të goditjes në postë. 571 01:07:13,010 --> 01:07:18,050 Këtu po shohim disa kaseta. Nuk jam i sigurt që ishin të gjithë 572 01:07:18,260 --> 01:07:21,880 qëlluan sot, por këto ishin liruar nga Hezbollahu. 573 01:07:22,350 --> 01:07:24,720 IDF nuk është pothuajse kurrë aktive jashtë postit tani. 574 01:07:24,930 --> 01:07:27,930 Ushtarët janë mbyllur brenda. Ata rrallë dalin në rrugë. 575 01:07:28,140 --> 01:07:30,470 Hezbollahu e kupton këtë nëse duan të shkaktojnë humbje, 576 01:07:30,610 --> 01:07:33,720 ata duhet të godasin më fort brenda vetë postat. 577 01:07:33,940 --> 01:07:35,320 Dhe kjo është ajo që kemi parë sot. 578 01:07:35,530 --> 01:07:37,600 Për herë të parë Hezbollahu lëshoi raketa të avancuara antitank 579 01:07:37,740 --> 01:07:40,410 drejt disa poste roje brenda postave. 580 01:07:40,610 --> 01:07:42,820 Burimet e mbrojtjes vlerësojnë që në muajt e ardhshëm 581 01:07:42,950 --> 01:07:46,360 Hezbollahu do të përpiqet për të shkaktuar humbje të IDF 582 01:07:46,540 --> 01:07:49,030 në mënyrë që tërheqja planifikuar për disa muaj 583 01:07:49,160 --> 01:07:53,370 do të shfaqet si fluturimi i një e rrahur, e mundur ushtrinë izraelite. 584 01:07:54,880 --> 01:07:57,500 Emri i një të lënduari tjetër në këtë sulm u lëshua: 585 01:07:57,630 --> 01:08:03,880 Rreshter Tomer Zitlawi, 19 vjeç, nga Afula. 586 01:08:04,880 --> 01:08:06,210 Zoti ia shtofte shpirtin. 587 01:08:07,930 --> 01:08:09,090 Më shumë nga lajmet e sotme: 588 01:08:09,310 --> 01:08:11,340 Në organizatat jofitimprurëse afera, 589 01:08:11,520 --> 01:08:13,920 Kontrollori i Shtetit, Gjyqtari Eliezer Goldberg, 590 01:08:14,350 --> 01:08:18,100 sqaron se do të thërrasë duke marrë në pyetje këdo që e sheh të arsyeshme, 591 01:08:18,520 --> 01:08:22,390 duke përfshirë anëtarët e Knesset-it, ministrat dhe kryeministrin. 592 01:08:23,440 --> 01:08:26,980 Përkundër ngjarjeve në Liban, kjo çështje është ende shumë... 593 01:08:55,680 --> 01:08:57,800 Është një raketë TOW, prodhuar në SHBA. 594 01:08:58,260 --> 01:09:00,470 Gama 3.75 km. 595 01:09:02,100 --> 01:09:03,590 Gjashtë kilogramë koka luftarake. 596 01:09:03,810 --> 01:09:05,390 Depërton mbi 800 mm të armaturës. 597 01:09:06,980 --> 01:09:09,270 Dhe më e rëndësishmja: saktë në centimetër. 598 01:09:10,110 --> 01:09:12,230 Mund të lëshohet nga një automjet ose një trekëmbësh të palosshëm. 599 01:09:13,030 --> 01:09:15,560 Me siguri të drejtuar nga një rus snajper që stërvitej në Iran. 600 01:09:18,660 --> 01:09:21,690 Në fund të fundit, për momentin nuk kemi zgjidhje për të. 601 01:09:21,990 --> 01:09:23,190 Çfarë do të thotë, nuk ka zgjidhje? 602 01:09:23,330 --> 01:09:24,740 Kjo nuk është e vërtetë. 603 01:09:26,500 --> 01:09:29,330 Ne do të duhet të ndryshojmë metodën tonë të ruajtjes në postet tona. 604 01:09:30,040 --> 01:09:32,750 Nëse mbrojtja aktuale nuk është e mjaftueshme për të ndaluar këtë raketë, 605 01:09:32,880 --> 01:09:34,920 ne do të trashim mbrojtjen. 606 01:09:35,050 --> 01:09:37,800 Prisni. Cila është zgjidhja ka lidhje me mbrojtjen? 607 01:09:38,550 --> 01:09:41,170 Pse nuk po e gjuajmë gjuajtës? Apo një veprim parandalues? 608 01:09:41,340 --> 01:09:42,920 Ne e dimë se ku janë duke gjuajtur nga, apo jo? 609 01:09:43,050 --> 01:09:44,300 Dhjetë orë më vonë dhe ne... 610 01:09:44,510 --> 01:09:47,630 Ky diskutim është në nivel posti. - Nuk e kuptoj. 611 01:09:47,930 --> 01:09:49,390 Një aktivitet tjetër po zhvillohet 612 01:09:49,560 --> 01:09:51,180 por kjo nuk ka të bëjë fare ushtarët 613 01:09:51,310 --> 01:09:53,140 në roje në poste, duke përfshirë sonte. 614 01:09:53,390 --> 01:09:55,520 Jemi bërë një ushtri pidhish. 615 01:09:55,810 --> 01:09:57,520 Ne jemi duke u shfrytëzuar. Ata po shpërdorojnë njerëzit tanë. 616 01:09:57,650 --> 01:09:59,140 Dhe përgjigja juaj është mbrojtja? 617 01:09:59,360 --> 01:10:00,930 Edhe një shtresë betoni? 618 01:10:01,280 --> 01:10:02,770 Le të shkojmë në Arnoon, do t'i tregojmë. 619 01:10:02,940 --> 01:10:04,850 Kështu të paktën ne e ndjejmë këtë ne po bëjmë diçka. 620 01:10:04,990 --> 01:10:07,770 Çfarë, asgjë? Zilç? IDF nuk përgjigjet? 621 01:10:13,660 --> 01:10:15,740 Nëse tërhiqemi, atëherë le të shkojmë! 622 01:10:16,370 --> 01:10:19,790 Jepni urdhrin, ne do të hyjmë automjete dhe nxirrni dreqin jashtë. 623 01:10:20,880 --> 01:10:22,920 Por nëse do të qëndrojmë, dhe nuk na shoh të largohemi, 624 01:10:23,050 --> 01:10:24,620 atëherë le të bëjmë punën. 625 01:10:29,680 --> 01:10:31,500 Nuk mund të dërgoj roje dhe i thuaj: Më fal, 626 01:10:32,140 --> 01:10:33,550 Nuk kam zgjidhje për ju. 627 01:10:35,100 --> 01:10:37,050 Kë të vendos në Gjelbër sonte? 628 01:10:38,770 --> 01:10:41,260 Nëse e sheh se IDF po përgjigjet, qëllon, 629 01:10:41,390 --> 01:10:44,100 duke u përpjekur të vrasin këdo që është jashtë lëndoje atë, ai është pjesë e një beteje. 630 01:10:44,560 --> 01:10:45,640 Por kjo? 631 01:10:47,320 --> 01:10:49,600 Ju qëndroni atje si një idiot dhe goditet nga një raketë? 632 01:10:51,570 --> 01:10:53,110 Ndaj mbylle ushtrinë! 633 01:10:55,320 --> 01:10:57,940 Katër zonjat e moshuara na mundën. Kanë të drejtë. 634 01:11:06,920 --> 01:11:08,410 Në parim, keni të drejtë. 635 01:11:09,960 --> 01:11:12,710 Kushdo që qëlloi atë raketë nuk do të zgjasë shumë, ju premtoj. 636 01:11:14,760 --> 01:11:16,000 Por më dëgjoni tani. 637 01:11:17,260 --> 01:11:19,330 Tërhiqem apo jo, 638 01:11:19,550 --> 01:11:22,040 IDF nuk mund të përballojë çdo humbje tani. Periudha. 639 01:11:22,720 --> 01:11:24,760 Nuk po rrezikojmë. 640 01:11:25,890 --> 01:11:28,220 Unë nuk dua që flokët të ngjiten jashtë zonës së mbrojtur. 641 01:11:28,430 --> 01:11:30,310 Nuk largohesh nga posti. 642 01:11:30,560 --> 01:11:32,640 Ju patjetër nuk shkoni duke sulmuar një fshat. 643 01:11:34,150 --> 01:11:36,770 Nëse një shtresë tjetër betoni shpëton jetën e një ushtari, 644 01:11:37,400 --> 01:11:39,110 atëherë kjo është ajo që ne bëjmë. 645 01:11:42,110 --> 01:11:44,820 Që tani e tutje ju ruani nga pjesa e pasme, përballë një monitori. 646 01:11:46,320 --> 01:11:47,520 Nuk ka më qëndrim të ekspozuar. 647 01:11:49,620 --> 01:11:53,620 Sa kohë deri në Gjelbër mund të rindërtohet? 648 01:11:54,670 --> 01:11:57,120 Përforconi të gjitha, instaloni termovizion? 649 01:11:59,090 --> 01:12:01,370 Do të thotë një vinç, një ndërtesë ekuipazhi. Është shumë punë. 650 01:12:01,500 --> 01:12:06,170 Sa kohë? - Të paktën dy ditë. 651 01:12:21,600 --> 01:12:23,310 Hajde Liberti, Unë dua të flas me ju. 652 01:12:26,940 --> 01:12:28,400 Babai i Zivit dëshiron të të shohë. 653 01:12:29,900 --> 01:12:30,900 Ai dëshiron të flasë me ju. 654 01:12:31,110 --> 01:12:34,030 Nuk kam çfarë t'i them. - Ndoshta ka diçka për të të thënë? 655 01:12:35,580 --> 01:12:37,610 Shkoni. Flisni me të. 656 01:12:38,950 --> 01:12:40,660 Jepini atij aq shumë. Është e rëndësishme. 657 01:12:42,000 --> 01:12:43,160 Ai është një njeri i zgjuar. 658 01:12:43,830 --> 01:12:45,110 Si mund të largohem nga këtu? 659 01:12:45,330 --> 01:12:47,130 Rossman do të vijë këtu, për t'ju zëvendësuar. 660 01:12:48,380 --> 01:12:49,960 Pavarësisht, Unë mendoj se ju duhet të largoheni. 661 01:12:50,880 --> 01:12:52,420 Vetëm për disa ditë, merrni frymë. 662 01:12:52,970 --> 01:12:55,290 Shkoni të vizitoni Oshrin. Familjet. 663 01:12:57,010 --> 01:12:58,590 Unë nuk po i lë fëmijët me Rossman. 664 01:12:58,970 --> 01:13:00,680 Si mundem? Kjo nuk është një situatë normale. 665 01:13:02,020 --> 01:13:03,920 A nuk doni të vizitoni Oshrin? 666 01:13:04,230 --> 01:13:05,600 Nuk po largohem nga këtu. 667 01:13:14,690 --> 01:13:16,930 Kështu na shikonin kur erdhëm për herë të parë këtu. 668 01:13:17,360 --> 01:13:19,440 Na panë duke u përgatitur për betejë atje poshtë. 669 01:13:23,030 --> 01:13:25,520 Kur je këtu lart, je me siguri se askush nuk mund t'ju prekë. 670 01:13:28,830 --> 01:13:31,120 Ne nuk ishim aq të zgjuar atëherë. 671 01:13:32,420 --> 01:13:33,960 Po, por ju e pushtuat ne rregull. 672 01:13:34,750 --> 01:13:35,870 Ata bënë. 673 01:13:39,460 --> 01:13:40,580 Unë qëndrova atje poshtë. 674 01:13:41,550 --> 01:13:43,750 Madje isha i plagosur para se të fillonte beteja. 675 01:13:44,380 --> 01:13:45,550 Unë u shtriva në APC. 676 01:13:46,220 --> 01:13:48,590 Duke dëgjuar në radio si miqtë e mi po vriteshin. 677 01:13:51,930 --> 01:13:53,180 Të paktën keni luftuar. 678 01:13:54,600 --> 01:13:56,840 Kishte një armik. Një gol. Një qëllim. 679 01:13:57,690 --> 01:13:59,730 Ju morët më të rëndësishmen mal në Liban. 680 01:14:01,230 --> 01:14:04,190 Jo si të vdisni në një post roje, dhe duke u quajtur mish për top. 681 01:14:05,740 --> 01:14:07,980 Duke u thënë se është e pavlerë. ne jemi duke u larguar në çdo minutë, gjithsesi. 682 01:14:09,160 --> 01:14:10,900 Ata thanë të njëjtën gjë pastaj gjithashtu. 683 01:14:12,870 --> 01:14:14,450 Që nuk duhet ta kishim marrë Beaufort. 684 01:14:16,080 --> 01:14:17,450 Pra, çfarë? 685 01:14:19,460 --> 01:14:21,500 Para se të vdiste, na tha Zivi 686 01:14:23,630 --> 01:14:25,620 se kishte një urdhër për të mos pushtuar. 687 01:14:26,500 --> 01:14:27,750 A është e vërtetë kjo? 688 01:14:28,050 --> 01:14:29,710 nuk e di. 689 01:14:30,470 --> 01:14:32,090 Është e mundur që të ketë pasur një urdhër të tillë. 690 01:14:32,220 --> 01:14:33,930 Por ajo kurrë nuk arriti tek ne. 691 01:14:34,680 --> 01:14:36,170 U mbërthye diku gjatë rrugës. 692 01:14:38,890 --> 01:14:40,090 Ne nuk bëmë pyetje. 693 01:14:41,430 --> 01:14:44,770 Ne ishim të vendosur për të pushtuar megjithë planet që shkojnë keq. 694 01:14:45,020 --> 01:14:47,640 APC-të u mbërthyen? Kështu u ngjitëm në këmbë. 695 01:14:48,270 --> 01:14:49,930 Gjëja kryesore ishte për të kryer misionin. 696 01:14:50,860 --> 01:14:53,730 Për të marrë Beaufort. Me çdo kusht. 697 01:14:58,530 --> 01:15:00,610 Dhe tani më duhet te nxjerr nga ketu. 698 01:15:06,960 --> 01:15:09,910 Eshte finale? Po largohemi? 699 01:15:12,920 --> 01:15:14,030 Është përfundimtare. 700 01:15:33,020 --> 01:15:34,180 Ku fle? 701 01:16:17,810 --> 01:16:19,430 Më fut edhe mua në listën e rojeve. 702 01:16:22,190 --> 01:16:23,760 Mjaft. Unë nuk jam duke bërë listën më. 703 01:16:25,060 --> 01:16:26,230 Nuk mund ta bëjë. 704 01:16:28,820 --> 01:16:30,060 Si mund të vendos dikush në jeshile? 705 01:16:32,190 --> 01:16:33,650 Më vendos nga katër në gjashtë. 706 01:16:42,500 --> 01:16:44,120 Dhe kë të vendos nga dymbëdhjetë në dy, 707 01:16:45,210 --> 01:16:47,160 dy me katër, gjashtë me tetë? 708 01:16:50,460 --> 01:16:51,540 Unë nuk po e bëj këtë listë. 709 01:17:34,830 --> 01:17:36,160 Unë do të bëj gjashtë deri në tetë. 710 01:17:37,790 --> 01:17:39,200 Më mirë më zëvendësoni në kohë, Shpitz! 711 01:17:48,680 --> 01:17:50,010 Dymbëdhjetë me dy. 712 01:18:02,310 --> 01:18:03,640 Çfarë ka mbetur? Dy deri në katër? 713 01:18:04,900 --> 01:18:07,820 Bastardë. më dha ora me e keqe. 714 01:18:22,580 --> 01:18:27,040 Tani e tutje ne ruajmë në hendek, jashtë shtyllës. 715 01:18:28,050 --> 01:18:29,040 Ulur poshtë. 716 01:18:31,380 --> 01:18:32,840 Jo në këmbë, i ekspozuar. 717 01:18:33,800 --> 01:18:36,720 Derisa të na marrin vizionin termik dhe rindërtoni postin. 718 01:18:39,140 --> 01:18:41,760 Çdo disa minuta ngrihesh dhe patrullosh. 719 01:18:42,020 --> 01:18:43,760 Kur të kesh mbaruar, ulu përsëri. 720 01:18:45,640 --> 01:18:48,560 Sillni ndonjë të mirë që ju pëlqen. 721 01:18:49,900 --> 01:18:52,300 nuk e di. Çdo gjë për t'ju mbajtur zgjuar. 722 01:18:58,240 --> 01:18:59,480 Do të jetë në rregull. 723 01:19:02,240 --> 01:19:03,490 Do ta kalojmë këtë natë. 724 01:19:38,020 --> 01:19:39,350 Ku e ke lodrën, Shpitz? 725 01:19:42,320 --> 01:19:43,514 Luaj diçka për Zitlawi. 726 01:19:46,760 --> 01:19:48,478 Eja, luaj diçka. 727 01:20:10,600 --> 01:20:14,639 Në një minutë do të të dua të largohen 728 01:20:15,800 --> 01:20:22,592 Që të bie në paqe 729 01:20:27,520 --> 01:20:32,116 Kështu që ju nuk shihni plagët e hapura 730 01:20:33,520 --> 01:20:36,751 Kështu që ne mund të jemi vetëm 731 01:20:36,880 --> 01:20:40,793 Dhe prishet ngadalë. 732 01:20:42,240 --> 01:20:46,153 Hiqni dorë tashmë dhe largohu 733 01:20:48,200 --> 01:20:52,796 Kështu që më në fund mundem bërtas në paqe 734 01:20:56,240 --> 01:21:01,155 Pa shikimin tënd të grisur. 735 01:21:02,000 --> 01:21:05,072 Kështu që ne mund të jemi vetëm 736 01:21:05,200 --> 01:21:08,954 Dhe prishet ngadalë. 737 01:21:27,000 --> 01:21:33,439 Etër e bij, Gjyshet dhe nipërit 738 01:21:35,000 --> 01:21:38,231 Zemra e nënës po shpërthen 739 01:21:39,520 --> 01:21:44,674 Kush e ka fajin për të, kush e ka fajin per mua 740 01:21:45,560 --> 01:21:48,313 Kush do të ndahet nga kush? 741 01:21:49,080 --> 01:21:54,837 Babai qan për djalin, qan mbi babin. 742 01:21:59,880 --> 01:22:04,078 Në një minutë Unë do të dua që ju të largoheni 743 01:22:07,240 --> 01:22:13,270 Nuk do të kem frikë të biem, nuk do të ketë frikë të rritet, 744 01:22:15,360 --> 01:22:18,591 Të fundosesh apo të notosh, 745 01:22:20,240 --> 01:22:23,596 Të jetosh ose të vdesësh. 746 01:22:53,600 --> 01:22:54,555 Ju jeni herët. 747 01:22:56,240 --> 01:22:57,229 Nuk ka rëndësi. 748 01:22:58,720 --> 01:23:01,154 Duhet të ketë kaluar shumë kohë nga ju numërohen minutat në vigjilje. 749 01:23:03,600 --> 01:23:04,635 Shkoi shpejt. 750 01:23:09,160 --> 01:23:12,755 Ju luani mirë. Ku e keni mësuar? 751 01:23:15,880 --> 01:23:18,758 Më detyruan prindërit merrni mësime për piano nga mosha gjashtë vjeç. 752 01:23:21,560 --> 01:23:22,709 Investim i mirë. 753 01:23:24,880 --> 01:23:27,030 E dëshpëruar, për sa u përket atyre. 754 01:23:27,520 --> 01:23:29,192 Më donin për të luajtur klasike. 755 01:23:29,600 --> 01:23:31,113 Të shkoj të studioj më seriozisht. 756 01:23:33,000 --> 01:23:34,228 Pse thoni "të dëshpëruar?" 757 01:23:36,040 --> 01:23:38,952 Do të dilni nga ushtria dhe të pushtojë botën e muzikës. 758 01:23:40,920 --> 01:23:41,989 Unë nuk jam mjaftueshëm i mirë. 759 01:23:43,280 --> 01:23:44,838 Unë nuk kam atë që duhet. 760 01:23:47,680 --> 01:23:51,468 Ata që e bëjnë atë janë i talentuar në mënyrë të pabesueshme. Gjenitë. 761 01:23:55,320 --> 01:23:58,312 Përveç kësaj, ju duhet të praktikoni për orë të tëra në ditë. jam dembel. 762 01:24:03,240 --> 01:24:05,196 Të njoh, Shpitzer. 763 01:24:17,850 --> 01:24:19,130 Nuk je dembel. 764 01:24:19,600 --> 01:24:21,090 Ju thjesht nuk jepni një mut. 765 01:24:31,690 --> 01:24:32,940 Është shumë qetë këtu sot. 766 01:24:33,690 --> 01:24:35,020 Hidhini një sy herë pas here. 767 01:24:35,820 --> 01:24:37,940 Unë do të marr dikë për t'ju sjellë mëngjes. 768 01:24:40,820 --> 01:24:42,100 Mos ki frikë, Shpitz. 769 01:24:43,870 --> 01:24:45,990 Ju jeni një muzikant i mirë. Shkoni deri në fund. 770 01:24:46,790 --> 01:24:48,030 Hiq gjeni. 771 01:24:53,420 --> 01:24:54,830 Mbajini sytë hapur. 772 01:25:42,710 --> 01:25:43,820 Nemrushka. 773 01:25:55,850 --> 01:25:56,960 Diçka interesante? 774 01:25:58,470 --> 01:25:59,640 Dukshmëri e keqe. 775 01:26:01,730 --> 01:26:04,730 Kjo është mirë. Do të thotë se as ata nuk mund të na shohin. 776 01:26:08,900 --> 01:26:09,890 Kafe? 777 01:26:10,730 --> 01:26:12,310 Çfarë? - Kafe? 778 01:26:13,030 --> 01:26:16,150 Jo, faleminderit. Unë thjesht do të pushoj kokën time për dhjetë minuta. 779 01:26:18,700 --> 01:26:21,400 Nëse më kërkohet në radio, thuaju se Udhëheqësi mund të dëgjojë. 780 01:26:57,520 --> 01:26:58,640 Kjo nuk është predhë mortaja. 781 01:27:07,530 --> 01:27:08,360 Shpitzer. 782 01:27:29,760 --> 01:27:30,920 Shpitzer! 783 01:27:38,180 --> 01:27:39,050 Shpitzer! 784 01:28:47,240 --> 01:28:49,280 Mysafiri ynë sonte është Amos Faran. 785 01:28:50,160 --> 01:28:53,330 Tetëmbëdhjetë vjet më parë, në Dita e parë e Luftës së Libanit, 786 01:28:53,620 --> 01:28:56,660 Kunati i tij u vra duke marrë Beaufort. 787 01:28:58,040 --> 01:29:03,550 Muajin e kaluar, në të njëjtin vend, Djali i Amosit, Zivi, u vra 788 01:29:03,670 --> 01:29:06,000 nga një mjet shpërthyes në rrugën për në postë. 789 01:29:06,930 --> 01:29:09,600 Pra Amosi, i cili ishte aktiv në Lëvizja e Katër Nënave, 790 01:29:09,720 --> 01:29:13,880 u bë, kundër vullnetit të tij, një nga prindërit e shumtë të humbur 791 01:29:14,060 --> 01:29:18,220 të cilët tani janë në kulmin e fushata për t'u larguar nga Libani. 792 01:29:19,650 --> 01:29:21,720 Mirëmbrëma, Amos. - Mirëmbrëma. 793 01:29:22,730 --> 01:29:25,820 A jeni i zemëruar? Duke kërkuar për dikush për të fajësuar? 794 01:29:28,530 --> 01:29:32,610 Nr. Unë fajësoj vetëm veten time. 795 01:29:33,780 --> 01:29:35,820 Çfarë do të thoni ju vetë? Pse ju? 796 01:29:37,580 --> 01:29:42,200 Ju mund të fajësoni ushtrinë. Gjeneralët. 797 01:29:43,380 --> 01:29:46,580 Por këta gjeneralë nuk janë vërtetë përgjegjës për djalin tim. 798 01:29:46,750 --> 01:29:48,540 Ata as nuk e njohin atë. 799 01:29:49,260 --> 01:29:51,750 Unë jam përgjegjës për të. Ai është djali im. 800 01:29:51,920 --> 01:29:53,670 Unë e edukova atë. 801 01:29:54,760 --> 01:29:57,000 Me sa duket nuk e bëra edukojeni atë shumë mirë. 802 01:29:58,550 --> 01:30:00,210 Ajo që po thua me befason shume. 803 01:30:00,350 --> 01:30:03,100 Në shoqërinë izraelite zakonisht pranohet 804 01:30:03,310 --> 01:30:06,560 se një djalë që del vullnetar për një njësi elitare, 805 01:30:06,730 --> 01:30:08,770 është rezultat i një arsim të mirë. 806 01:30:12,690 --> 01:30:14,570 Kur isha fëmijë, 807 01:30:16,070 --> 01:30:21,280 prindërit e mi më bënë të ndihem si gjëja më e vlerësuar në tokë. 808 01:30:22,240 --> 01:30:24,730 Një gur i çmuar që duhet të jetë i mbështjellë me leshi pambuku. 809 01:30:26,580 --> 01:30:30,030 Në këtë moment, nuk e kam idenë ku janë djemtë e mi. 810 01:30:30,540 --> 01:30:33,080 Njëri shkoi në një udhëtim në Amerikën e Jugut. 811 01:30:33,330 --> 01:30:36,870 Tjetri është ende ushtar, një oficer. 812 01:30:37,760 --> 01:30:43,340 Dhe Ziv, unë e di ku është ai. Në një varr. 813 01:30:47,970 --> 01:30:54,230 Nuk i bëra të kuptojnë sa e rëndësishme është jeta e tyre. 814 01:30:57,020 --> 01:31:01,100 Se nëse i ndodh diçka ata, një botë e tërë shpërbëhet. 815 01:31:02,610 --> 01:31:03,890 Rrëzohet. 816 01:31:06,950 --> 01:31:08,860 Kjo është puna e një prindi. 817 01:31:12,540 --> 01:31:14,610 Ndjej se jam braktisur fëmija im. 818 01:31:16,250 --> 01:31:18,700 Por Amos, çfarë do të thuash nga "e braktise fëmijën tënd?" 819 01:31:19,290 --> 01:31:21,660 Si mund ta mbroni një fëmijë, sic thua ti, 820 01:31:21,880 --> 01:31:25,540 dhe gjithashtu jepini atij lirinë që meriton? 821 01:31:26,380 --> 01:31:29,210 Ashtu si ju mësoni një fëmijë për të mos vrapuar në rrugë. 822 01:31:32,380 --> 01:31:35,220 Ju futni një instinkt frike. 823 01:32:22,760 --> 01:32:24,010 Je ti Liraz? - Po. 824 01:32:24,430 --> 01:32:26,260 Merr disa djem këtu, na ndihmoni të shkarkojmë. 825 01:32:26,560 --> 01:32:27,420 Çfarë është kjo? 826 01:32:32,310 --> 01:32:34,720 Hajde, le t'i marrim këto gjëra poshtë. Ku e doni? 827 01:32:36,980 --> 01:32:39,440 Do t'i çojmë në bunker. Vendosini ato në bunker. 828 01:32:40,820 --> 01:32:42,060 Hej, djalë shofer! 829 01:32:42,360 --> 01:32:44,980 Nuk pi duhan! Cigarja, hajde! 830 01:32:45,240 --> 01:32:47,780 Lëreni të qetë. Pas kësaj vozis, ai e meriton. 831 01:32:47,950 --> 01:32:49,230 Ora më e frikshme në jetën time. 832 01:32:49,740 --> 01:32:52,530 Udhëtoni në Liban me 6½ ton eksploziv? Është çmenduri! 833 01:32:53,330 --> 01:32:54,610 Lëreni të pijë duhan në paqe. 834 01:33:01,630 --> 01:33:02,830 Për çfarë është kjo, Liraz? 835 01:33:04,170 --> 01:33:05,330 Për ditën e evakuimit. 836 01:33:06,170 --> 01:33:07,170 Hajde, hajde... 837 01:33:11,180 --> 01:33:12,510 Vendoseni në bunker. 838 01:33:35,120 --> 01:33:37,400 Kanë ndryshuar shumë që prej tyre e tërhoqi për herë të fundit këtë post? 839 01:33:37,950 --> 01:33:38,900 Sigurisht. 840 01:33:39,740 --> 01:33:42,150 Çdo vit derdhen 100 tonë të fortifikimeve prej betoni. 841 01:33:42,370 --> 01:33:44,500 Ju keni tetëmbëdhjetë vjet me vlerë betoni këtu. 842 01:33:45,790 --> 01:33:47,580 Do të jetë shumë punë, duke hedhur në erë gjithë këtë. 843 01:33:49,000 --> 01:33:50,750 Thjesht nuk mund ta imagjinoj. 844 01:33:50,880 --> 01:33:53,200 Cili është problemi? Imagjinoni një mal pa post. 845 01:33:54,010 --> 01:33:55,090 Nuk mundem. 846 01:34:00,850 --> 01:34:02,010 Keni një të dashur? 847 01:34:03,220 --> 01:34:05,510 Pse? - Përgjigjuni. Bëra një pyetje të thjeshtë. 848 01:34:08,100 --> 01:34:09,260 Po, po. 849 01:34:09,730 --> 01:34:13,010 Imagjinoni veten me të, këtu në mal. Perëndimi i diellit. 850 01:34:13,270 --> 01:34:15,020 Peizazhi më i mahnitshëm në tokë. 851 01:34:15,230 --> 01:34:17,720 Ti ia mban doren, duke ecur me të. 852 01:34:18,070 --> 01:34:21,980 Duke i treguar asaj: Këtu ishte Green, këtu, posti i vëzhgimit. 853 01:34:22,240 --> 01:34:24,360 Këtu ishte porta. 854 01:34:24,620 --> 01:34:27,780 Ajo shikon përreth, dhe gjithçka që sheh është natyra. 855 01:34:28,620 --> 01:34:30,740 Një atraksion turistik. Asnjë shenjë e kësaj. 856 01:34:31,370 --> 01:34:32,240 Parajsa. 857 01:34:34,210 --> 01:34:36,000 Unë thjesht nuk mund ta imagjinoj atë. 858 01:34:37,540 --> 01:34:38,570 Do të vijë, mos u shqetëso. 859 01:34:41,670 --> 01:34:44,290 Detonatori që do të ngrihet lart gjithë ky mal 860 01:34:45,220 --> 01:34:47,260 është tashmë në xhepin tim. 861 01:34:48,350 --> 01:34:50,010 Po ndodh, burrë. 862 01:34:54,980 --> 01:34:56,720 Helmi është tashmë në tub. 863 01:34:57,560 --> 01:35:00,180 Tani ne jemi vetëm duke pritur për dritën e hapur për të hapur rubinetin, 864 01:35:00,360 --> 01:35:02,060 le të rrjedhë helmi në venë. 865 01:35:12,780 --> 01:35:16,950 Top sekret. Tema: Ndryshimet në vendosje. 866 01:35:22,290 --> 01:35:28,550 Përditësimi: Aktivizimi i funksionimit "Kthim në të ardhmen." 867 01:35:50,110 --> 01:35:51,480 Në hyrje, në hyrje. 868 01:36:27,140 --> 01:36:28,550 Ndikim, ndikim. 869 01:36:51,990 --> 01:36:53,160 Bardelas nga Lideri. 870 01:36:53,290 --> 01:36:54,450 Roger, mbaroi. 871 01:36:55,960 --> 01:36:56,990 Roger. Qëndroni poshtë. 872 01:36:57,710 --> 01:36:59,030 Roger se. Mirmengjesi. 873 01:37:00,250 --> 01:37:01,410 Mirëmëngjes, Bardelas. 874 01:37:03,380 --> 01:37:06,050 Prisni, djema. Dëgjo. 875 01:37:07,880 --> 01:37:08,880 Kushtojini vëmendje. 876 01:37:14,550 --> 01:37:19,930 Ka një shans të mirë që largohemi në të ardhmen e afërt. 877 01:37:21,730 --> 01:37:23,060 E ardhmja shumë e afërt. 878 01:37:24,400 --> 01:37:26,100 Mund të ndodhë edhe sonte. 879 01:37:28,480 --> 01:37:29,860 E mahnitshme! Nga erdhi kjo? 880 01:37:30,480 --> 01:37:31,650 Nuk dimë ende asgjë. 881 01:37:31,900 --> 01:37:34,650 Ka shumë pyetje dhe derisa të marr porosinë, 882 01:37:35,570 --> 01:37:37,280 Nuk do ta besoj as. 883 01:37:38,280 --> 01:37:40,740 Por Ushtria e Libanit Jugor po shembet rreth nesh. 884 01:37:41,790 --> 01:37:45,910 Kjo do të thotë se për momentin ne jemi vetëm këtu. 885 01:37:48,080 --> 01:37:53,790 Ajo që duhet të bëjmë është shpejt pastroni postin, 886 01:37:54,880 --> 01:37:58,830 sa më shpejt të jetë e mundur dhe sa më të sigurt që të jetë e mundur. 887 01:38:01,180 --> 01:38:02,920 Nuk lëmë asgjë për Hezbollahun. 888 01:38:04,310 --> 01:38:07,420 Ne gjithashtu kemi 980 mina tokësore për të vendosur. Meir është përgjegjës për këtë. 889 01:38:08,520 --> 01:38:09,380 Meir... 890 01:38:11,480 --> 01:38:13,890 Në më pak se dy orë një kolonë do të arrijë këtu. 891 01:38:14,230 --> 01:38:18,560 Të gjitha pajisjet personale, çdo gjë jo kritike për të luftuar, shkon. 892 01:38:18,820 --> 01:38:21,270 Gjithashtu, sa më shumë ushtarë të jetë e mundur të shkoni me kolonën. 893 01:38:22,240 --> 01:38:23,480 Kthehu në shtëpi. 894 01:38:25,240 --> 01:38:27,230 Dymbëdhjetë burra qëndrojnë këtu, me mua. 895 01:38:30,040 --> 01:38:34,780 Në orën 23:00, nëse gjithçka shkon mirë, 896 01:38:37,170 --> 01:38:39,080 hedhim në erë Beaufort. 897 01:39:03,570 --> 01:39:05,230 Nuk dëgjuat? Lëviz! 898 01:39:17,990 --> 01:39:20,780 Këtu lart. Eja me mua. Vendoseni këtu. 899 01:39:32,710 --> 01:39:35,290 Më shpejt. Çdo gjë që nuk bën shko në kamion, qëndron. 900 01:40:24,840 --> 01:40:28,210 Meir, sa kohë të duhet në momentin kur marr përfundimin në rregull? 901 01:40:29,390 --> 01:40:31,930 Dy orë. Por mund të përdorja më shumë kohë. 902 01:40:32,140 --> 01:40:34,380 Tani për tani minierat janë shpërndarë shumë keq. 903 01:40:35,060 --> 01:40:37,020 Pra, kthehuni në punë. 904 01:40:38,020 --> 01:40:40,690 Mos lidhni asgjë derisa të jeni merrni një miratim përfundimtar nga unë. 905 01:40:40,940 --> 01:40:43,390 Kushdo që nuk po ndihmon Meir, zëvendësojnë burrat në poste. 906 01:40:44,780 --> 01:40:47,350 Dhe jini vigjilent. Nuk kemi dalë ende nga këtu. 907 01:40:49,110 --> 01:40:52,480 Koris, eja me mua. 908 01:40:56,370 --> 01:40:57,480 Hej, Meir. 909 01:40:57,700 --> 01:41:01,830 Nëse një mortajë bie këtu tani, cfare ndodh - Nuk është e shëndetshme. 910 01:41:13,130 --> 01:41:16,420 Vazhdo, Koris. - Në asnjë mënyrë. Kjo është e jotja. 911 01:41:18,220 --> 01:41:19,630 Ndaloje atë. Mos debatoni. 912 01:42:04,680 --> 01:42:06,170 Udhëheqësi i Cezarit nga Bardelas Leader. 913 01:42:06,720 --> 01:42:08,430 Roger, përfundoi, Bardelas Udhëheqës. 914 01:42:09,770 --> 01:42:12,430 Roger, gati për gjysmë ore, në pritje të lejes suaj, mbaroi. 915 01:42:13,100 --> 01:42:15,770 Roger. Ndryshimi në orar. 916 01:42:15,900 --> 01:42:18,270 Nuk ka leje për momentin. Ju do të qëndroni një natë tjetër. 917 01:42:18,400 --> 01:42:20,020 Të kopjohet? Mbi. 918 01:42:24,320 --> 01:42:26,150 Udhëheqësi Bardelas, kopjon ti? 919 01:42:29,030 --> 01:42:29,810 Përsëriteni. 920 01:42:32,200 --> 01:42:33,530 Ju jeni duke qëndruar në vend për momentin. 921 01:42:33,660 --> 01:42:35,740 Asnjë leje. Përsëriteni, pa leje. 922 01:42:41,210 --> 01:42:42,830 Roger. A e kuptoni çfarë do të thotë? 923 01:42:42,960 --> 01:42:45,750 Ne jemi dymbëdhjetë burra këtu, dhe i gjithë posti është i minuar. 924 01:42:46,260 --> 01:42:48,160 Roger. E kuptoj se çfarë do të thotë. 925 01:42:48,760 --> 01:42:52,090 Ju keni mbështetje ajrore. Nuk mund të bëj asgjë, Liraz. 926 01:42:52,260 --> 01:42:54,550 Rri atje. Kabineti ende nuk e ka miratuar. 927 01:42:59,100 --> 01:43:00,560 Udhëheqësi Bardelas, kopjon ti? 928 01:43:07,440 --> 01:43:08,350 Kopjojeni atë. 929 01:43:16,160 --> 01:43:18,650 Merrni të gjithë. Kushdo jo në postime, në sallën e rrëmujës. 930 01:43:46,180 --> 01:43:48,260 Liraz, kjo është e çmendur. Do të ketë një masakër. 931 01:43:49,730 --> 01:43:51,180 Ata e dinë se çfarë po bëjnë. 932 01:43:53,060 --> 01:43:54,520 Dreqin që bëjnë! 933 01:43:55,480 --> 01:43:56,730 Pasi të theremi të gjithë këtu, 934 01:43:56,860 --> 01:43:59,400 ata do të thonë se nuk duhet na kanë lënë të ekspozuar. 935 01:43:59,610 --> 01:44:00,770 E ekspozuar ndaj çfarë? 936 01:44:00,900 --> 01:44:02,280 E gjithë IDF është në gatishmërinë më të lartë. 937 01:44:02,410 --> 01:44:04,980 Nëse është e nevojshme, ata do të dërgojnë një ushtri e tërë për të na nxjerrë jashtë. 938 01:44:06,280 --> 01:44:08,610 Mos u shqetësoni. Ata duhet të jenë duke gatuar të arrihet një marrëveshje politike. 939 01:44:08,740 --> 01:44:10,370 Ata nuk do të na braktisnin si kjo. 940 01:44:10,620 --> 01:44:11,730 Çfarë marrëveshjeje politike? 941 01:44:13,250 --> 01:44:14,450 Çfarë marrëveshje politike?! 942 01:44:15,540 --> 01:44:17,000 Mendoni se dikush jep një mallkim për ne? 943 01:44:17,250 --> 01:44:20,040 Që dikush të mallkon për mua? - Çfarë do, Koris? Çfarë? 944 01:44:20,170 --> 01:44:21,960 Dëshiron që ta hedh në erë këtë mal me iniciativën time? 945 01:44:22,090 --> 01:44:23,370 Dëshironi të ikja? 946 01:44:26,340 --> 01:44:27,290 po. 947 01:44:32,560 --> 01:44:34,130 nuk mundem. - Pse jo? 948 01:44:34,520 --> 01:44:37,350 Na hipni në automjete, shtyni butoni dhe na nxirr dreqin. 949 01:44:41,940 --> 01:44:42,970 nuk mundem. 950 01:44:47,990 --> 01:44:49,640 E dini çfarë? 951 01:44:49,900 --> 01:44:51,860 Unë e meritoj një komandant kush mundet. 952 01:44:53,910 --> 01:44:55,150 Ne të gjithë e bëjmë. 953 01:44:56,580 --> 01:45:00,240 Ziv, Zitlawi, 954 01:45:01,210 --> 01:45:05,420 Shpitzer, Oshri. 955 01:45:09,000 --> 01:45:11,040 Ata meritonin një më të mirë komandant se ju. 956 01:45:12,170 --> 01:45:13,370 Koris. 957 01:45:17,300 --> 01:45:18,760 As une nuk e meritoj, Koris. 958 01:45:20,180 --> 01:45:22,260 Nuk e meritoj të ngrihem si ndonjë shtytës i stilolapsit 959 01:45:22,470 --> 01:45:25,010 dhe shoh mikun tim më të mirë në një pishinë gjaku, duke bërtitur, "Ndihmë, Liraz". 960 01:45:25,140 --> 01:45:26,550 Nuk e meritoj. 961 01:45:27,730 --> 01:45:29,190 Nëse nuk do të kishte qenë për ju, Oshri do të kishte vdekur. 962 01:45:29,310 --> 01:45:30,810 Mendon se nuk e di këtë? 963 01:45:31,020 --> 01:45:32,600 Unë bëj. 964 01:45:33,070 --> 01:45:34,610 Do të doja që dikush tjetër të ishte atje. 965 01:45:35,360 --> 01:45:37,480 uroj. Dikush më i mirë se unë. 966 01:45:38,740 --> 01:45:41,310 Do të doja të kisha topat për të marrë dreqin nga këtu tani. 967 01:45:42,490 --> 01:45:45,410 Për të hedhur në erë këtë mal nga vetja. Për të të nxjerrë jashtë. 968 01:45:47,290 --> 01:45:49,280 Por të them të vërtetën, 969 01:45:50,040 --> 01:45:52,450 harroje gradën time, harro se jam komandanti yt, 970 01:45:54,880 --> 01:45:56,670 Nuk mund ta braktis këtë mal. 971 01:45:58,130 --> 01:46:01,000 nuk mundem. Diçka është duke më ndaluar fizikisht. 972 01:46:05,340 --> 01:46:07,590 Unë nuk e meritoj të jem ai i cili iku nga Beaufort. 973 01:47:19,870 --> 01:47:22,020 Koris. Liraz. 974 01:47:22,490 --> 01:47:25,110 Liraz, Liraz! 975 01:47:26,950 --> 01:47:28,450 Emilio, cfare po ben ketu 976 01:47:29,960 --> 01:47:31,780 Emilio, prit një minutë. 977 01:47:37,050 --> 01:47:38,330 Mendova se kishe shkuar. 978 01:47:39,630 --> 01:47:41,210 Jo. Ne jemi ende këtu. Do të qëndrojmë deri nesër. 979 01:47:42,390 --> 01:47:43,760 Por gjeneratori u prish. 980 01:47:44,600 --> 01:47:48,510 Deri nesër? - Po. Ende asnjë leje përfundimtare për t'u larguar. 981 01:47:52,850 --> 01:47:55,970 Unë jam në vëzhgim në Green tani. 982 01:47:57,560 --> 01:48:01,060 Mirë. Ngrihu atje lart. Do të vij për vizitë pas pak. 983 01:48:01,940 --> 01:48:03,520 Keni një radio atje? - Po. 984 01:48:04,150 --> 01:48:05,430 Por nuk funksionon siç duhet. 985 01:48:06,240 --> 01:48:07,900 Nuk dëgjohet. Antena është e ndyrë. 986 01:48:09,120 --> 01:48:10,490 Në rregull. Merr një tjetër prej andej. 987 01:48:23,340 --> 01:48:24,330 Je mire? 988 01:48:29,090 --> 01:48:30,340 Tani është ferr atje. 989 01:48:35,310 --> 01:48:36,930 Unë jam i frikësuar për vdekje. 990 01:48:38,140 --> 01:48:39,170 e di. 991 01:48:40,480 --> 01:48:41,970 Do të përfundojë brenda një dite. 992 01:48:45,940 --> 01:48:47,140 Mund të përballoni një ditë më shumë? 993 01:48:58,030 --> 01:49:00,490 Nuk keni pse të shkoni atje lart nëse nuk dëshironi. 994 01:49:17,220 --> 01:49:18,210 Emilio. 995 01:49:33,980 --> 01:49:36,020 Nuk mund të shkoj më atje lart. nuk mundem. 996 01:49:39,860 --> 01:49:40,860 nuk mundem. 997 01:49:44,990 --> 01:49:46,400 Në rregull. Mos. Qëndro këtu. 998 01:49:56,580 --> 01:50:01,210 Kush do të jetë në Green? - Askush. 999 01:50:04,670 --> 01:50:08,120 Je i sigurt? - Po. 1000 01:50:22,190 --> 01:50:26,730 Emilio, ti je roja i fundit në të Gjelbër. 1001 01:50:27,440 --> 01:50:30,150 Për 18 vjet ka pasur një ushtar atje. Ti je i fundit. 1002 01:50:35,410 --> 01:50:36,650 Hajde, më jep një dorë këtu. 1003 01:50:53,800 --> 01:50:58,840 Meir, më përdor. Duhet të ketë diçka që mund të bëj. 1004 01:50:59,180 --> 01:51:00,340 A dini si të bëni kafe? 1005 01:51:01,310 --> 01:51:02,720 Harroje, do ta bëj. 1006 01:51:02,970 --> 01:51:04,720 Jo, Beiliss. është në rregull. 1007 01:51:07,100 --> 01:51:08,760 Thjesht bëjeni të fortë. 1008 01:51:08,940 --> 01:51:10,760 Dhe më sill diçka për të ngrënë. 1009 01:51:25,370 --> 01:51:26,360 Mut. 1010 01:53:11,840 --> 01:53:13,030 Bëje kështu. 1011 01:53:17,010 --> 01:53:18,290 Kthehuni. 1012 01:53:21,010 --> 01:53:22,340 Gishtat në hundë. 1013 01:53:52,120 --> 01:53:56,120 - Më 6.6.82 kalaja e Beaufort ishte pushtuar nga Njësia Komando Golani - 1014 01:53:56,370 --> 01:54:01,120 - Vdiq në betejë: - 1015 01:54:04,000 --> 01:54:06,000 Beiliss. Beiliss. 1016 01:54:09,680 --> 01:54:11,720 Lëreni atë. Unë mendoj duan të qëndrojnë këtu. 1017 01:54:14,930 --> 01:54:16,560 Shkoni, merrni rojet. 1018 01:54:19,640 --> 01:54:20,970 Thuaju të gjithëve të zbresin. 1019 01:54:24,730 --> 01:54:26,940 Thuaju të zbresin dhe sjellin radiot e tyre. 1020 01:54:28,690 --> 01:54:30,100 Kjo është ajo? 1021 01:54:41,790 --> 01:54:44,190 Numri i kokës. - Numri i kokës. 1022 01:54:44,870 --> 01:54:50,740 Një. - Dy. - Tre. - Katër. - Pesë. - Gjashtë. - Shtatë. 1023 01:54:50,880 --> 01:54:54,330 Tetë. - Nëntë. - Dhjetë. - Njëmbëdhjetë. - Dymbëdhjetë, e fundit. 1024 01:54:55,170 --> 01:54:58,590 Hyni brenda. Udhëheqësi i Cezarit nga Bardelas Leader. 1025 01:54:58,800 --> 01:55:01,130 Kopjo, ne jemi në automjete, në pritje të lejes. 1026 01:55:02,720 --> 01:55:05,430 Është e qartë të largohesh nga Bardelas. Prisni atje për porosi. 1027 01:55:06,480 --> 01:55:07,850 Kopjo. Kopjojeni atë. 1028 01:55:07,980 --> 01:55:11,060 Emilio, shko. Ik nga këtu. Unë do të bashkohem me ju në një minutë. 1029 01:55:15,020 --> 01:55:16,770 Hyni brenda, brenda! 1030 01:56:30,300 --> 01:56:31,670 Hyni, futuni. 1031 01:56:56,150 --> 01:56:57,610 Çfarë, a janë të çmendur?! 1032 01:56:59,280 --> 01:57:01,360 Puma nga Bardelas Leader. Ne kemi nevojë për një perde tymi. 1033 01:57:01,990 --> 01:57:04,070 Ekran tymi mbi rrugë, tani! Mbi. 1034 01:57:07,450 --> 01:57:09,160 Meir, çfarë ka? Je gati? 1035 01:57:09,870 --> 01:57:13,870 Më jep edhe dy minuta. - Jo shko. Do të ketë raketa. 1036 01:57:19,210 --> 01:57:21,170 Puma nga Bardelas Leader. Ndaloni tymin. 1037 01:57:22,550 --> 01:57:24,710 Puma, është shumë afër. Është mbi ne. Ndaloni tymin. 1038 01:57:24,840 --> 01:57:26,640 E përsëris, ndaloni duhanin. 1039 01:57:28,760 --> 01:57:30,260 Hajde, Meir. Nuk ka kohë. 1040 01:57:39,320 --> 01:57:41,850 Udhëheqësi i Cezarit nga Tërfili. Mirë për të armatosur? Mbi. 1041 01:57:43,690 --> 01:57:44,860 Roger. Pohuese. 1042 01:58:06,420 --> 01:58:07,420 Gati! 1043 01:58:07,920 --> 01:58:09,460 Çfarë? Unë nuk dëgjova. Je gati? 1044 01:58:09,670 --> 01:58:11,170 Gati, gati! 1045 01:58:11,880 --> 01:58:15,830 Puma nga Bardelas Leader. Gati për babin. A është kjo një lëvizje? 1046 01:58:17,220 --> 01:58:20,220 Liri, është Kimhi. Më dëgjon? - Të dëgjoj, Kimhi. 1047 01:58:20,770 --> 01:58:22,810 Më jep një vështrim të fundit. 1048 01:58:23,730 --> 01:58:26,270 Dhe kalojeni. Jashtë. 1049 01:58:28,400 --> 01:58:30,770 Meir. Shkoni. 1050 01:58:33,940 --> 01:58:36,730 Hyni të gjithë. 1051 01:58:44,700 --> 01:58:46,080 Hyr, Liraz. 1052 01:58:46,250 --> 01:58:48,540 Ejani, shtypni butonin tashmë. 1053 01:58:52,290 --> 01:58:57,250 Stacionet e Cezarit, kopjoni Papa në... Nëntë, tetë, 1054 01:59:02,680 --> 01:59:06,130 shtatë, gjashtë, 1055 01:59:11,890 --> 01:59:16,890 pesë, katër ... 1056 01:59:18,400 --> 01:59:20,640 tre, dy. 1057 02:01:06,330 --> 02:01:07,780 Emilio, shkel mbi të. 1058 02:01:08,700 --> 02:01:10,740 Hajde, le të shkojmë në shtëpi. 1059 02:04:12,320 --> 02:04:15,240 Mami, është Idan. 1060 02:04:17,200 --> 02:04:18,400 Unë jam në shtëpi. 1061 02:04:20,830 --> 02:04:22,870 E di, e di. 1062 02:04:24,000 --> 02:04:25,900 Po, edhe unë.